15 מילים אנגלית וביטויים שגורמים לך לקחת עבור דובר שפת אם

באנגלית, יש מספר עצום של משפטים שהם כל הזמן לצרוך מדיה, אבל כמעט לא יודע זרים. Layfhaker שנאסף 15 "מאוד אנגלי" וביטויים במדויק להבחין בינך לבין המתחרים.

1. ראשית, ושנית, ושלישית ...

"ראשית, שני, שלישי ..."

קולות באוזניים אנגלים כדי די רשמי (גרסה מדוברת יותר - כרגיל א, ב, ג), אבל זה יראה כי אתה טוב לדעת אנגלית. והנה במקום הראשון, במקרה השני וכן הלאה כדי דיבור אסור.

2. טוב מאוד

"נהדר"

כמו גם בשפה הרוסית, בשפה האנגלית ביטוי זה יכול לעשות את ההבדל, בדיוק ההפך של המילולי.

3. צא!

"לך תזדיין!" "אה!", "יאללה!"

בנוסף ערך ישיר, או אולי לבטא באופן מפתיע חוסר אמון.

4. לעולם אל

"לעולם אל"

זה משמש כדי לחזק את המשמעות של המילה "לא."

5. זה לא מדע טילים

"זה לא מדע טילים", "זה לא משפט הבינומית"

אם אדם מאמין במשהו קשה מאוד, אבל אתה לא מסכים איתו, באנגלית, אתה יכול להגיד (פשוטו כמשמעו), זה לא "מדע טילים."

6. האין שום

וריאנט בנייה יסודי בבוקר / היא / הםלא או יש / ישלא. הוא משמש בקרב בני הנוער ואת האנשים הפשוטים, דוברי שפת המשכילים עלול להתכווץ. אבל מעריך.

7. משתגע (להיות אגוזים)

"השתגע", "השתגע"

בביטוי שגור כי אין שום קשר עם האגוזים.

8. נניח רק בואו

"נגיד רק בואו ..." "בקיצור, אז ..."

הביטוי משמש כאשר אתה לא רוצה משהו להסביר בפירוט.

9. השינה באים עליו

"בוא נדחה עד הבוקר"

לפעמים, כדי לקבל החלטה, אנחנו צריכים זמן. כמו שאומרים, מחר הוא יום חדש, כל כך בעולם ולומר דוברי אנגלית - "יש צורך בשינה."

10. לא ממש

"לא ממש"

זה מוזר, כי שכיחות כגון הביטוי אינה נלמדת בבית הספר.

11. עצמך עזרה

"תתכבד", "טובת הנאה"

בנוסף המשמעות הישירה, הוא משמש לעתים קרובות כהצעה או לאפשר להפעיל באופן עצמאי.

12. ואכן

"אכן", "לא מילה", "אין ספק"

מילה זו משמשת כדי להגביר את הביטוי של מילים שנאמרות או הסכמה.

13. שיסולח לי?

"אתה יכול לצאת?"

הפנינה של הרשימה, את הביטוי מיליון דולר. שאל מורי העשר אנגלית איך לומר, ולפחות תשע יגידו משהו כמו "אתה יכול לצאת?": «מאי יצא החוצה?», «מאי לי לצאת?» נבדק על קולגות.

14. סיימתי

"סיימתי," "אני עייף"

הביטוי משמש לעתים קרובות דיבור.

15. אז אתה / גם אני כזה; לי לא

"ואתה / שאני עושה"; "אני לא"

אם אתה רוצה לומר "לי מדי", "ואתה גם" וכדי לעשות זאת מאוד "באנגלית" ולא גם אותיאז פשוט לקחת את המילה כך, הפועל ובכפוף עזר אז. אם אתה רוצה לחלוק על ההכחשה, במקום כך שימוש לא. כן, אם הכחשת בגוף הראשון ( "אני לא"), אתה יכול להשתמש בביטוי לי לא, עם קשר הפועל. אזהרה: אם את בן שיחו הוא לא כל כך טוב באנגלית, הוא יהיה כנראה לא מבין. במקרה זה, פשוט מדי (זה די באנגלית ולא סלסולים).

מזל טוב, עכשיו אתה ציינת בצדק בתוך קהל של ארצם מדבר "ranglishe". אבל כמובן, אם אין לך בסיס, שבבים אלה יישמעו מוזרים.

זוהי רק רשימה קטנה אינה ממצה. להיפך, זה יכול וראוי להרחיב, אז אני ממליץ לעשות רשימה אישית משלך של ביטויים "אנגלית מאוד".

ומה חתיכות אתה יודע? כתוב על דבריו.

ראה גם

• ניבים אנגלית כי הם שימושיים להכיר אחד →
• TEST: האם אתה מבין סלנג באנגלית? →
• 10 קיצורים מדוברים באנגלית כי שווה לדעת →