כיצד: ידם או לבוא

בשפה הרוסית המודרנית יש מילה Go, אבוא, יבוא וכן הלאה. כמעט כל הפעלים שאנחנו מתמודדים עם המכתב ד. אבל במקרה של לבוא אנחנו לא צריכים.

הקושי העיקרי הוא כי לאחר הקידומת pri- אנחנו לא שומעים מה עיצור מרחיק לכת. היא נופלת מתוך דברי ההגייה.

מקורותיה של הבעיה לשקר בשפה העתיקה. ואז בצורה הראשונית של הפועל נשמעת כמו ITI. מאוחר יותר הצטרף אליו עיצור ד לאחר השורש -וכן- — Go. אבל מאותו שורש מילים עם קידומות מכתב שונות ו חלף הו ד ונעלם לחלוטין: יציאה, לברוח, Go וכמובן, לבוא.

תחת אפשרות זו, לבוא ואפילו לבואGramota.ru - Pretty גם נפגשו בספרות דיבור ומילוניםמילון הסבר ד נ אושקוב - לבוא והיו לא נחשב שגוי. אבל בשנת 1956, כאשר את האיות הרוסית המאוחדת של השלוש האיותים הקיימות שנבחרה לבוא: כדי לשמור על אחידות בצורת השורש הראשונית של כל פעלים ולפניה. לכן, לדבר ולכתוב לבוא עכשיו זה בלתי אפשרי.

לספר להתרחק או גט בקנה אחד עם ד די קשה. לשם השוואה אנו יכולים להגדיר גרסה רגילה לבין הפועל לבוא.

אולם כלל זה מתייחס רק את הצורה הראשונית. אם תשנה את הזמן בעתיד, המכתב ה להיעלם - השתתפות, יבוא, יבוא, יבוא, יבוא, יבוא. אפשרויות אבוא, priydom, יבוא לא נכון. אפילו למרות העובדה כי פעלים אחרים ה הציל: אני אבוא, להיעלם.