13 ערכי קיצורים בריטיים כי אתה אולי לא יודע

אתה בטח יודע מה זה IMHO, LOL או OMG. והנה היא כיצד להגיב BYOB בסוף של הזמנה למסיבה או אמר AMA בביטחון - הזמן של זה כדי לגלות.

אנטון קומרוב

פרופסור פאזל אנגלית.

1. BYOB

[דו-waɪ-əʊ-BI]

מעמדים תביאו בקבוק משלך -. «להביא בקבוק" אמצעי זה כי הבעלים של המפלגה שאליה אתם מוזמנים, לדאוג לאוכל, אבל האלכוהול הוא סומך על מבקרים לעזרה.

בואו לבית של ניק בשעה 5. BYOB. - בואו ניק בשעה חמש. תביא אלכוהול!

2. סאן '

[Ɛs-ɛm-eɪʧ]

הפחתה זו של טלטול My Head מתרגמת כמו "נענעתי בראשי" והוא כתגובה משהו לא נעים או מוזר מאוד.

- הוא שוב מאחרת. - הוא שוב מאחרת.
- סאן '. - אני מניד בראש.

3. CSL

[SI-ɛs-ɛl]

קיצור לא יכול להפסיק לצחוק. היא, לעומת זאת, אומרת כי המקור לא יכול שלא לצחוק למשמע שמו של משהו ממש כיף. למעשה, גרסה נוספת של LOL.

- ראית את זה וידאו עם כלב רוקד? - ראיתי את הסרטון הזה בעזרת הכלב רוקד?
- CSL! - אני לא יכול להפסיק לצחוק!

4. FOMO

[Fəʊməʊ]

הפחד מפסיד - פופולרי לאחרונה קיצור מחשש חסר משהו. לדוגמה, מפלגה.

אני חייב ללכת למסיבה הזאת! יש לי FOMO חמור! - אני צריכה ללכת למסיבה הזאת! יש לי פחד קשה לפספס משהו חשוב!

5. AF

[Eɪ-ɛf]

זה מייצג כמו זיון, אבל שום דבר אינו מתעלל. רמה קיצונית זה של משהו כמו רוסית "כדי לקבל".

טאקו אלה היו פיקנטיים AF! - טאקו אלה היו ofiget מה חד!

6. FAM

[Fæm]

מה היית קורא החבר או החברה הכי הטוב שלך, עם מי אתה טוב, קרוב מאוד? כנראה היה אומר לך שהם אח או אחות? באנגלית בנושא זה יש ירידה מהמילה משפחה FAM.

fam שלי הוא תמיד שם בשבילי. - החברים הקרובים שלי הוא תמיד מוכנים לעזור לי.

7. IRL

[Aɪ-ɑːr-ɛl]

האינטרנט השתלט על העולם עד כדי כך שאנחנו אפילו יש לחלק את החיים לתוך אמיתי ווירטואלי. ויהי הפחתת IRL - חיים אמיתיים.

IRL אני אדם מאוד ידידותי למעשה. - בחיים אמיתיים, אני בן אדם ממש ידידותי.

8. ELI5

[I-ɛl-aɪ faɪv]

כדי להביע הבורות הכנה שלי בכל עניין, אתה יכול להשתמש ELI5 (הסבר כמו שאני 5) הפחתה, כלומר: "הסבר זה כאילו אני חמש שנים"

אני לא יודע כלום על חומרת מחשב, ELI5. - אני לא יודע שום דבר על חלקי מחשב, להסביר, כאילו לי חמש שנים.

9. FTFY

[Ɛf-Ti-ɛf-waɪ]

חדרי הצ'אט בשפה האנגליה עלולים להימצא לעתים FTFY. הפחתה זו רשאית לערער בפני אוהדים של טעויות דקדוק נכונות של אחרים, כי זה אומר קבוע זה בשבילך ומתרגם "לתקן את זה בשבילך."

זה צריך להיות לדבר, לא ספיק. FTFY. - זה חייב להיות לדבר, לא ספיק. תיקנתי בשבילך.

10. DAE

[Di-eɪ-i]

צמצום השאלה «האם עוד מישהו?» ( «מי עוד?"). לדוגמא, אתה רוצה למצוא מלווים בעלי דעות דומות:

- DAE כמו הלהקה הזאת? - מישהו יותר כמו האמן הזה?

11. AMA

[Eɪ-ɛm-eɪ]

ואם אתה מומחה בכל נושא ואתם רוצים לחלוק את הידע שלך, AMA שימושי - Ask Me Anything. שאל אותי על שום דבר!

אני כבר לומד ואן גוך במשך שנים, AMA. - אני לומד שנים של ואן גוך, שואל אותי על כל דבר.

12. ICYMI

[Aɪ-סי-waɪ-ɛm-aɪ]

הוא קיצור נוצר מן הביטוי ארוך למקרה שפספסת זה. השתמש ב השיחה לנושא הנידון להסביר מישהו שמחובר אליו רק: "במקרה שאתה החמיץ... "

ICYMI, דיברנו על מערכת הבריאות שלנו. - במקרה פספסת את זה, דיברנו על הבריאות שלנו.

13. כפה

[נרדף למלק eɪ- dʌblju (ː)]

באיזו תדירות אתם, בתור נער, מנסה להסתיר מהוריהם אשכולות שיחות עם חברים? בני הנוער הנוכחי הוא הרבה יותר יצירתי: כשאמא שלי עומדת מאחוריה בחשאי צופה מה הילד שלה הוא משוחח עם חבריו, הקורס הוא כפה הצמצום - הורים צופים.

בואו נלך ביחד הספרייה? כפה. - ניסע אל הספרייה? הורים להסתכל!

בונוס

ולבסוף, ביטוי פשוט שיכול להיות שימושי עבורך ב התכתבות עם חבר אנגלי:

• YW [Waɪ-dʌblju (ː)] ברוכים הבאים אתה -.
• RLY [Ɑːr-ɛl-waɪ] - באמת.
• Ily [Aɪ-ɛl-waɪ] - אני אוהב אותך.
• ש"י [Ɛs-waɪ] - See You.