איך ללמוד לקרוא ספרים באנגלית
יוצרים / / December 19, 2019
קראו ספרי הצורך המקורי לטבול את השפה כדי להגביר את רמת השליטה בשפה. זה יעזור להקל על המשימה של טכניקה פשוטה.
מתואר להלן שיטת הקריאה באנגלית היא אוניברסלית ותלוי רק את המורכבות של הטקסט. אם אתה לא יודע איך לקרוא באנגלית, מנסה להתחיל עם הסיפורים.
ראשית, אתה צריך להשקיע קצת זמן כדי להתגבר על סף הקלט: להבין ולהתרגל הצגת תוכניות ושירותים. אבל אז אתה מבין איך הכול ביעילות ובנוחות.
הנה הטכניקה:
- כדי לבחור ספר לקריאה באנגלית.
- אנחנו מקבלים את המילים באנגלית המוכרות לפני קריאת הספר.
- הוסיפו את המילים האלו בסימולטורים והוראה.
- כראוי לקרוא ספר באנגלית.
- תקשיב ספרים (האזנה).
- ביצוע החזרה במרווחים של מילים.
אם אתה מבין 90% מהמילים של הטקסט, פסקאות 2 ו 3 ניתן להשמיט - פשוט להתחיל לקרוא את הספר.
1. איך לבחור ספר לקריאה באנגלית
הדבר החשוב ביותר - אתה בוחר ספר מעניין. קראו באנגלית, כי אתה רוצה לקרוא ברוסית.
לדוגמה, אתה יכול להתחיל עם משחקי הרעב סוזן קולינס. המוצר הוא מאוד פופולרי ומכיל נגישים אוצר מילים כדי למתחילים, כל כך הרבה יעשה. בנוסף, באותו תסריט הסרט הוא אותו הספר בדיוק.
אפשרות נוספת - גטסבי הגדול. ספר זה לוקח את העמדה השנייה דירוג 100 רומנים בשפה אנגלית טובים ביותר של המאה עשרים על פי מו"ל הספרייה המודרנית.
אבל הספר הוא קל יותר: צ'רלי לבין מפעל השוקולד.
2. כיצד להוציא את המילים באנגלית המוכרות לפני קריאת ספר WordsFromText.com
יבוא של טקסט מן הפרק כי הולכים לקרוא בשירות WordsFromText.com. ראשית, עליך להיות הרבה לחיצה. אולם גדול מסד הנתונים הוא, במילים פחות צריך לחגוג.
3. כיצד להוסיף מילים אלה על מאמנים וללמוד Lingualeo
הכל פשוט. התקינו את תוסף Lingualeo, לפתוח את גרסת הדפסה ב WordsFromText.com ולחץ על מילים לא מוכרות.
מחיר: 0
מחיר: חינם
היתרון סימולטור Lingualeo היא התמונות מצלם אוטומטית מילים. זה עוד יותר מגרה את הזיכרון.
4. כיצד לקרוא ספר באנגלית
עכשיו למדת מילים חדשות. אז, אתה יכול לקרוא, הרבה פחות מוסחת על ידי תרגום של מילים. שימו לב מיוחדת למילים החדשות שנרכשו. מעת לעת לקרוא בקול רם.
אנחנו יכולים לקרוא על כל מכשיר נוח. העיקר הוא שאתה יכול לקרוא את תרגום פשוט בקלות של המילה tapom.
אם אתה משתמש אנדרואיד
על אנדרואיד עבור חבורה גדולה זו Reader Reader הירח + ו «גוגל מתרגם". על מנת להפוך את היישומים האלה לעבוד יחד, להתקין אותם, להפעיל את Reader + הירח ולהקים את השיחה עם טאפאס אונליין בדרך. כדי לעשות זאת, בחר בספר מלים באנגלית ולחץ על "עוד» → «אישית» → «מילון 1» → «מתרגם גוגל".
בעתיד, כדי לראות את התרגום, יהיה מספיק כדי להקצות מילה לא מוכרת ולחץ על "המילון".
מחיר: חינם
מחיר: חינם
הערה גם את השירות WordMemo. היא מאפשרת לך להדגיש מילים לא מוכרות (או מילה שאינה למדו בשלב 2) ולהוסיף אותם במילון המובנה. אפשר ללמד אותו השירות. כדי לעשות זאת, קיימת תרגיל ייחודי - אתה צריך להכניס את המילה החסרה בטקסט שממנו אתה עצמך שהוספת אותו אליה. אבוי, ממשק היישום נראה מיושן ללא תקנה.
מחיר: חינם
אם אתה משתמש ב- iOS
אופציה מצוינת עבור קריאת iOS תהיה זוג בחדר קריאת מרווין מילון ABBYY Lingvo. התקן שתי התוכניות, ולכרוך אותם: הפעלה מרווין, לחץ על הסמל בצורת ההילוכים → הגדרות כלליות → → Presets מילון → ABBYY Lingvo (אפליקציה).
אז אתה יכול לפתוח את התרגום במהירות של כל מילה מן מרווין ב Lingvo ABBYY מילון, בחר אותו בספר, ולחיצה על abc תפריט הקיצור.
מחיר: 299 רובל
מחיר: חינם
5. איך להקשיב הספר
לאחר קריאת כמה פרקים, המראה הסתגלות של אותו ספר באנגלית ללא כתוביות או להאזין לקלטת השמע. זה יהיה קל יותר לשמוע ולהבין, כי אתה כבר יודע את כל המילים ולדמיין מה פשר העניין. זה יעזור לך לפתח את המיומנות של הקשבה.
יש עדיין שירות טוב LearnatHome עם כלים מובילים ללא תשלום עבור האזנה.
6. איך לחזור על המילים Anki
החזרה במרווחים טכניקה - תנאי הכרחי כדי ללמוד משהו. כאשר זה קורה בפועל הקושחה המוח.
אחד השירותים הפופולריים ביותר לעזור לשנן מילים באמצעות החזרה במרווחים, זה Anki. למרבה הצער, זה לא מאפשר לך להוסיף את המילים מתוך הטקסט על לטוס ואינו לקשור אותם בתמונות כפי שהיא עושה Lingualeo. אבל יש דרך לייצא מילון משירות אחד למשנהו. Plug-in עבור Chrome Anki-ליאו יעביר מילות שבחרו, מתוך Lingualeo ב Anki עם תמונות, בהקשר, תמלול הגייה של הקלטות הקול (ראה. הוראות רשמיות).
מחיר: 0
לאחר שתוסיף הסיפון עם מילים חדשות Anki תוכנית במחשב, ואז לסנכרן אותו עם שירות האינטרנט Ankiואז - עם הלקוח במכשיר הנייד שלך. במבט ראשון, Anki אולי נראה מסובך קצת, אבל עדיין לקחת כמה שעות כדי לחקור את השירות. והכל יהיה קל.
על-מכשירי אנדרואיד יכולים לשמש לקוח AnkiDroid עבור משתמשי iOS, יש אפליקציה כרטיסיות AnkiMobile, אבל זה לא זול. אם אתה לא מרוצה עם Anki, טכניקות אחרות של חזרה על מילים נמצאת יישומים ושירותים ניידים Lingualeo ו Memrise.
מחיר: 1890 רובל
מחיר: חינם
כתוב בהערות איך אתה קורא את הספר באנגלית, אילו שירותי משתמש ומדוע?