אם נוסעים במדינה אחרת, שהחלטת לשבור את המחוות מחסום השפה, להיזהר - לא כל המחוות כרגיל מתכוון למה שאתה אומר.
אגודל
בחלקים מסוימים של אמריקה הלטינית ומערב אפריקה, איראן סרדיניה זו, המחווה הרגילה עבורנו, יש קונוטציה שלילית. במקום, "היי! עבודה טובה, "או" נהדר!", הוא נתפס כעלבון.
ילדים עשויים להיות התגרו המחווה, בדיוק כפי שאנו הוצאנו לשון, והמזרח התיכון גייס עד האגודל שלו בכלל ניתן לשלוח אדם בצורה מאוד מגונית. אז אם אתה ולתפוס טרמפ על מדינות אלה, עדיף לחשוב על דרך אחרת לעצור את המכונית.
היכנס "אישור"
נהגנו מבין את השלט הזה כמו "בסדר", אבל הקמיצה oznachat לא שוים בכל מקום. במזרח התיכון תופס את המחווה כאיום בטורקיה ובגרמניה, כרמז פתח או הומוסקסואליות טבעי דומים. במקרה קיצוני, כגון מחווה לך obzovet מישהו אידיוט. בברזיל, סימן "אישור" דומה האצבע האמצעית עלה, כי הוא, טוב כלום.
סימן שלום או "קרנות"
אם אתה מראה סימן זה באנגליה או אוסטרליה, רואה כי הדקל פונה כלפי חוץ. אחרת, «שלום» הופך עלבון, אצבע שווה באמצע. אז, אם אתה מזמין שתי בירה בבר אנגלי, ובכל מקרה אין לטעות, וכי במקום בירה, אתה יכול לקבל חלק הפציעות.
יד פתוחה
במדינות רבות, יד מושטת בכף יד פתוחה היא ברכה, אבל ביוון המחווה הזאת יכול להעליב אדם, "שלח" זה. מסורת זו עברה מאז ימי האימפריה הביזנטית, כאשר פושעים נענשו, למרוח את פניהם עם תערובת של בוץ, אפר וזבל. היום מופע דקל פתוח כלפי בן שיחו, זה אומר סמלי ונמרח על פניו עם הזבל הזה, כי הוא, להעליב.
"עיזים"
"עיזים" היה סימן של מוזיקה כבדה, אבל זה נתפס לא בכל מקום. בשנת הקווקז, באיטליה, ספרד ויוון, סימן זה יכול לומר כי בן הזוג שלך או אהוב בוגד בך.
זאת בשל הביטוי הידוע "קרנן."