מיתוסים על ילדים דו לשוניים

הזדמנות לדבר עם כמה ילדים בשתי שפות אפוף מיתוסים וסיפורי זוועה. לדבריהם מי שלומד בשתי שפות גורמת לעיכוב הפיתוח, כדי שהילד יבין הכל, אבל לא יכול להגיד כלום. הנה כמה מיתוסים המתמשכת על ילדים דו לשוניים והפרכה המדעית שלהם.

מיתוס № 1. דו לשוניות גורמות לעיכוב בהתפתחות הילד

למעשה, המחקר של שתי שפות מציע יתרונות רבים, כגון הפיתוח של פונקציות מבצעות של המוח, מודעות metalinguistic (יכולת השפה תופסת כיחידה מופשטת) ניידות נפשית (מידע עיבוד מסתגל) ו חשיבה יצירתית.

ילדים דו לשוניים לפתח בתוך פיתוח שפה תקינהאבל במקרים מסוימים מאחורי קצת על קריטריונים מסוימים.

מיתוס № 2. ילדים דו לשוניים לפגר אחרי חבריהם ולאחר מכן לא יכולים להדביק אותם

זוהי טעות נפוצה, כי כל הילדים הם שונים. כמה ילדים דו לשוניים בכלל לשמור על קשר עם בני גילם בפיתוח כישורי שפה.

יש סברה כי פיגור זה יכול לנבוע מהעובדה הילד קשה לשלוט פעם מערכות שפת שני. אבל גם אם הילד הוא פיגורים דו לשוניים מאחורי עמיתי קריטריונים מסוימים, שהם מהדקים את כישורי שפה חמש שנים מדברים בנשימה אחת עם ילדים בני גילם (לא לבלבל את זה עם עיכוב של דיבור פיתוח).

מיתוס № 3. הילד יבלבל את שתי השפות

יש מחלוקת כלשהי כאשר ילדים מתחילים להפריד בין שתי השפות.

במשך תקופה ארוכה היה נהוג לחשוב כי שתי השפות הראשונות לילד התמזגו והמופרד מתחילות קרוב רק עד חמש שנים. אחרון מחקר זה הוכיח כי הילד יכול להפריד בשפות מוקדם הרבה יותר.

כבר בשנות ה-10-15 חודשים ילדים למלמל בשפות שונות תלוי את מי הם. לדוגמה, הילד ממשיך ללהג את הצלילים של אנגלית בבואו במגע עם אמא שלי, והקולות של הצרפתים כאשר מדברים על אבא.

הדבר מצביע שילדים רגישים האדם שאיתו הם מדברים, מגיל מאוד מוקדם.

חמישה טיפים להורים לגדל ילד עם דו לשוני

1. היה סבלני ולעתים קרובות לשבח את הילד. הוא לפתור בעיות מורכבות יותר מאשר ילד הלומד לדבר רק שפה אחת.
2. חשוב שהשפה מבצעת תפקיד ספציפי. בגלל השפה - הוא בראש ובראשונה אמצעי תקשורת. אז, אם הילד לא יהיה את היתרונות המעשיים של שיחה בשפה שנייה, הוא מפסיק לדבר איתו. לכן חשוב מאוד להעמיד את הילד בסביבה שבה יהיה צורך להשתמש בשני. וזה טוב כי הוא היה לתקשר עם אנשים שונים.
3. הורים רבים לדאוג לאיזון, כי הילד באותה מידה יודעים את שתי השפות. למעשה, אפילו חווה הדו לשוני מבוגר יש מוביל בשפהאז זה טוב באותה מידה לדעת שתי שפות הוא פשוט בלתי אפשרי.
4. חלק מההורים חוששים כי ילדיהם הם בשפות מעורבות דו לשוניות במהלך שיחה. אין צורך בגלל החוויה הזו, היא חלק בהתפתחות התקינה של הילד הדו לשוני. מבוגרים גם הם דו-לשוניים כך עושה.
5. אם אתם מודאגים לגבי התפתחות הילד שלך, דו לשוני, להראות את זה למומחים: קלינאית תקשורת, פסיכולוג. עיכובים בהתפתחות הדיבור יכול להתרחש אצל כל ילד, אם דו לשוני או לא. ככל שנקדים למצוא אותם ולהתחיל טיפול, יותר מוצלח יהיה.