גם אם אתה יודע אנגלית היטב, אז ברשתות החברתיות וכאשר אתה מתקשר עם דוברי שפת אם, כנראה שתיתקל במשהו לא מובן. הקיצורים הבולטים במיוחד כאן לא תמיד ברורים אפילו כיצד לחפש בגוגל. בטוויטר, ילדה בשם "מנטה ג'ינג'ר" נתנה רשימה של 40 קיצורים - עם התמליל שלהם ל"אנגלית אנושית ".
ב - להיות
בהקדם האפשרי
b4 - לפני
התקף - בערך
brb - חזור מיד
ג - ראה
אתה - אתה
דה - ה
דיי - הם
idk - אני לא יודע- ג'ינג'ר מנטה וולקרה רוסית (@mint___ttt) 30 ביוני 2020
l8r - מאוחר יותר
gr8 - נהדר
ביציות - מעל
g2g - חייב ללכת
r - הם
טקס - נכון
ttyl - לדבר איתך אחר כך
מה - מה
כולכם - כולכם
חחח - צוחק בקול רם
למאו - צוחק לי את התחת- ג'ינג'ר מנטה וולקרה רוסית (@mint___ttt) 30 ביוני 2020
אמא - אני
לא יודע - לא יודע
פי 10 - תודה
b4n - להתראות בינתיים
הו - אף אחד
כספומט - כרגע
btw - אגב
np - אין בעיה
cu - נתראה
fml - fuck mu life
fyi - לידיעתך
imo - לדעתי- ג'ינג'ר מנטה וולקרה רוסית (@mint___ttt) 30 ביוני 2020
hru - מה שלומך
sby - מישהו
sth - משהו
tbh - למען האמת
tmi (זה לא רק מכשירי התמותה)) - יותר מדי מידע
xoxo - חיבוקים ונשיקות
wknd - סוף שבוע- ג'ינג'ר מנטה וולקרה רוסית (@mint___ttt) 30 ביוני 2020
בתגובות, משתמשים הוסיפו עוד כמה קיצורים - למקרה שאתה כבר יודע הכל מהרשימה שלמעלה.
והניסיון שלי
sm - כל כך הרבה
tysm - תודה רבה
idc - לא אכפת לי- לימון 🐉 (@unusualfeature) 1 ביולי 2020
wdum- למה אתה מתכוון
מהביטוי הזה, לי אישית כבר יש טיק עצבני
- שומה עיוורת (@fiorerossoo) 30 ביוני 2020
איסטג - אני נשבע לאלוהים
נראה שזה- Vnya🗿✌🏻 ༼ ಢ_ಢ ༽ (@_ya_divan) 30 ביוני 2020
מהתקשורת שלי אני יכול להוסיף רק hbu - מה איתך pic.twitter.com/DfLfWCZNyH
- טננט סקסי (@anusalinus) 30 ביוני 2020
תפיסה לרופאים בינלאומיים)
Smd - למצוץ את הזין שלי
הו - זונה
סטפו - תשתוק
K - בסדר
מה - ווט (הבריטים משתמשים בזה באופן פעיל כי יש להם את זה ככה)
כן / כן - כן (יכול להיות שאתה עדיין)
Y - למה
W / e - מה שלא יהיה- אתה הולך גלן קוקו (@noma_dick) 2 ביולי 2020
קרא גם🧐
- 15 רשתות חברתיות לשוניות לתקשורת באנגלית
- 5 דרכים ללמוד מילים באנגלית ולא לשכוח אותן
- 20 דקויות של אנגלית חיה שלא מדברים עליה בבית הספר