12 פתגמים שלעתים קרובות טועים
Miscellanea / / April 27, 2021
אחד מנושאי האיות הקשים ביותר.
קיים מיתוס שכל הערכים נכתבים יחד. אכן, ישנם דפוסים מסוימים, אך ישנם גם חריגים רבים. כדי לא לטעות, עדיף לבדוק את מילון האיות.
1. למגע
דוגמא חיה לעובדה שלא תמיד נכונות לכתיבה ביחד. במקרה הזהhttp://gramota.ru/slovari/dic/?lop=x&bts=x&ro=x&zar=x&ag=x&ab=x&sin=x&lv=x&az=x&pe=x&word=%D0%BD%D0%B0%D0%BE%D1%89%D1%83%D0%BF%D1%8C - מלבד.
יש המתייחסים למילון של דאהל, שם מילה זו נכתבת יחדמילון ההסבר של דאהל. עם זאת, ראשית, מילון זה אינו נורמטיבי, יתר על כן, הוא מסביר, ולא כתוב. שנית, דאל הוא בן זמנו של פושקין, וכללי האיות הנוכחיים הופיעוכללי איות ופיסוק ברוסית (מאושרים על ידי האקדמיה למדעים של ברית המועצות, משרד ההשכלה הגבוהה של ברית המועצות, משרד החינוך של ה- RSFSR 1956) רק בשנת 1956.
2. מחוץ לארץ
יש כלל כזההערות איות של המילון הרוסי. חלק שני. איות נפרד, מקופף, נפרד. IV. איות של פתגמים ושילובי מילים: צירופי מילים (שתי מילים או יותר) נכתבים בנפרד, בהם שם העצם הבסיסי משמש בצורות שונות של מילות מפתח.
אנו יכולים להשתמש בטפסי מקרה שונים בתואנות שונות: "צא לחו"ל", "גר בחו"ל", "תביא מחו"ל". גם שילובים אדברביים "לחו"ל" ו"עיר העיר "נופלים תחת כלל זה:" לעבור לחו"ל "," להביא מחו"ל "; "לצאת מהעיר", "לנוח בארץ".
חשוב להבדיל את הפתגמים משמות העצם "בחו"ל", "בחו"ל", "מחוץ לעיר", שכתובים יחד. הפתגמים עונים על השאלות "איפה?", "איפה?", "איפה?", ושמות עצם - "מה?", "מה?", "למה?", "מה?", "על מה?"
- נסעתי לחו"ל. - אני לא אוהב לנסוע לחו"ל.
- היא עברה לחו"ל. היא עובדת בחו"ל.
- בסוף השבוע אני אצא מהעיר. אני אוהב את הכפר.
3. חֵיק
אותו כלל: "בחיק", "בחיק", "מחוץ לחיק" - צורות מקרה שונות, ולכן אנו כותבים בנפרד.
4. לבד
יש את הכלל הבאהערות איות של המילון הרוסי. חלק שני. איות נפרד, מקופף, נפרד. IV. איות של פתגמים ושילובי מילים: נכתב בצירוף צירופי מילוליים של מילות יחס-קידומות "ב" ו- "עם החלק השני, החל בתנועות:" בחיבוק "," באופן כללי "," בכוונה. "
במקרה שלנו, "ב" + מתחיל בתנועה "לבד" פירושו שאנחנו כותבים בנפרד.
5. אחד אחד
ברצוני להחיל את הכלל שהוזכר כבר על צורות שונות של מילות יחס: "לבד", "(על ידי) בלבד". אך, כמובן, ישנם לא מעט יוצאים מן הכלל לכך.הערות איות של המילון הרוסי. חלק שני. איות נפרד, מקופף, נפרד. IV. איות של פתגמים ושילובי מילים. "אחד אחד" הוא אחד מהם, הוא כתוב יחד.
6. בנוסף
במילון של אושקוב אנו מוצאיםמילון ההסבר של אושקוב איות רציף. עם זאת, זה יצא בשנים 1935-1940, וכללי האיות הנוכחיים, כאמור, הופיעו רק בשנת 1956. עכשיופורטל עזר ומידע GRAMOTA.RU - מלבד.
7. למועדון
גם הפתגם הזה מאויתפורטל עזר ומידע GRAMOTA.RU מלבד.
כעת משתמשים בשם העצם "קפל" לעתים רחוקות מאוד, אך הוא כןפורטל עזר ומידע GRAMOTA.RU במילונים ומשמעותם "הפקדת כסף, מוצרים וכו '. על כל סיבה נפוצה של משתתפיה; כסף, אוכל וכו ', שנאספו בדרך זו. "
8. מתחת לזרוע
עכברפורטל עזר ומידע GRAMOTA.RU - זהו השריר מתחת לכיפוף הכתף. ויש כלל כזההערות איות של המילון הרוסי. חלק שני. איות נפרד, מקופף, נפרד. IV. איות של פתגמים ושילובי מילים: צירופי מילים של שמות עצם עם קידומת מילת מפתח "בלי", "עבור", "לפני", "תחת", "ב" ו"פרו "נכתבים בנפרד: למשל," בלי סוף "," בבוקר ", "במילואים"... הכלל בדבר צורות מקרה-מילות מפתח שונות פועל גם כאן: "מתחת לזרוע", "מתחת לזרוע", "מתחת לזרוע".
חשוב להבדיל את הפתגמים משם העצם "בית השחי".
- משפשף מתחת לבית השחי. - שפשף את בתי השחי.
- הוא החזיק אותו מתחת לזרועו. המעיל צמוד בבית השחי.
9. חצי פנה
כלל נוסףהערות איות של המילון הרוסי. חלק שני. איות נפרד, מקופף, נפרד. IV. איות של פתגמים ושילובי מילים: מילות מפתח נכתבות יחד עם החלק הראשון "חצי", למעט מילים המציינות מימד כלומר אלה המציינים את הגודל הגדול של מה שמכונה שם העצם המיועד. - משוער. מְחַבֵּר. : "נפיחות בחצי עין", "קרחת בחצי ראש", "ריסים בחצי פנים".
כמו כן, אין לבלבל בין "חצי סיבוב" לבין הצירופים:
- מילת היחס "v" ומילה מורכבת המורכבת מ"מין "ויחידת מדידה (" גובה חצי מטר "," חצי טון במשקל ");
- מילת היחס "בשעה" ומילים שמשמעותן "אמצע השעה" ("נפגשים בשעה שתיים עשרה וחצי", "התקשרו בחמש וחמש").
10. התאנה
"על תאנה", "על תאנה", "על תאנה", "על תאנה" - ביטויים עממיים אלה במילון האיות נכתביםפורטל עזר ומידע GRAMOTA.RU מלבד. הם תואמים את הכלל של צורות מקרה-יחס אחר.
אבל המילה "לא אכפת לי" היא איומהפורטל עזר ומידע GRAMOTA.RU בכתיב אוצר מילים זה בכתיב זה - מקשה אחת.
11. באופן ידני
יש את הכלל הבאהערות איות של המילון הרוסי. חלק שני. איות נפרד, מקופף, נפרד. IV. איות של פתגמים ושילובי מילים: נכתבים יחד כותרות עם הסיומת "-יו", שנוצרה מתארים: "ידנית", "קשה", "סגור".
עם זאת, ישנם יוצאים מן הכלל: "בשטח פתוח", "בכידון", "בצד", "על העולם", "אחורה" ו" בשום אופן ".
12. בְּעַרמוּמִיוּת
הפתגם הזה קרהמילון מקוון אתיולוגי של השפה הרוסית Shansky N. M. מהמילה המיושנת "טישוק" - "שקט, רוגע". זו נגזרת של "שקט", שהקשר איתו מאפשר לנו להחיל את הכלל הבא על מילה זוהערות איות של המילון הרוסי. חלק שני. איות נפרד, מקופף, נפרד. IV. איות של פתגמים ושילובי מילים: מילות מפתח עם הסיומת "-а" נכתבות יחד, נוצרות בעזרת קידומות מתארים ו adverb: למשל, "בגניבה", "לפני רדת החשכה" ו"מרחוק ".
קרא גם🧐
- מקציצות למרטיני: 11 מילים אכילות שמעוררות שאלות
- 11 מילים שנראות ראשוניות רוסיות, אך למעשה מושאלות
- 10 מילים שיכולות להיות מסוגים שונים
לא צפוי יותר מ"ג'נטלמנים ", מגניב יותר מסרטי פעולה רגילים. "כעס האדם" של גיא ריצ'י פשוט לא יכול לאכזב
"הסדרה התבררה כקסומה": מה שהם כותבים בביקורות הראשונות על "צל ועצם" מנטפליקס
העונה הראשונה של הסדרה "צל ועצם" שוחררה בנטפליקס - כל הפרקים בבת אחת עם משחק קולי רוסי