הסלנג האחרון באנגלית: 15 מילים וביטויים שכדאי להכיר

אם אתה לא קולט סלנג טרי מספיק מהר, אתה מסתכן באיבוד הבנתך בממים חדשים ובאנשים שלאחר 2000. עם זאת, זה לא משנה לאיזה דור אתה שייך: האנגלית משתנה כל הזמן, ואתה צריך לעקוב אחר השינויים האלה.

1. איכס גדול

אייקים ("פו!") היא לא מילה חדשה, אבל עם הזמן היא הפסיקה להיות מספיק אקספרסיבי. והיום, כשהם רוצים להביע גועל, גינוי, זעם או אי הסכמה עזה, הם אומרים איכס גדול - "פו גדול!" הביטוי משמש לעתים קרובות במקום הכישלון האפי המיושן חסר התקווה - "כישלון אפי".

2. תוֹסֶפֶת

המילה תוספת יכולה לתאר אדם שאוהב להשוויץ בכסף ובבגדים, כל הזמן מושך את השמיכה מעל עצמו ורוצה להיות במרכז תשומת הלב מסביב לשעון. לדמות כזו אפשר לומר בקלות: "אתה מדבר כל כך אקסטרה. בבקשה הרגע!" "משהו שאתה עושה הרבה. תרגע!"

3. יַחַס

נוהגים להדגיש שאתה לא מסכים עם הדובר, וכך גם רבים אחרים. לעתים קרובות במיוחד אתה יכול לראות את המילה הזו מתחת לפוסטים שבהם יש מעט לייקים, אבל יש מספיק תגובות.

ככלל, זה אומר שהפוסט ננזף. לכן, יחס המילים הנייטרלי לחלוטין ("יחס") החל לשמש כמעט כקללה. לדוגמה: "הסרטון הזה הוא זבל. Ratio" - "הסרטון הזה הוא זבל. ואני לא היחיד שחושב כך".

4. asl

קיצור של לעזאזל - "לעזאזל". לדוגמה: "אני עייף asl" - "אני עייף לעזאזל." העיקר הוא לכתוב את המילה הזו באותיות קטנות.

5. pov

נקודת מבט - "נקודת מבט". במדיה החברתית, POV משמש לעתים קרובות בתור "ככה זה" או "זה אני כש...". בשנים האחרונות, קיצור זה נמצא בשימוש לעתים קרובות יותר ויותר - במיוחד בסרטון בגוף ראשון. המונח הזה מגיע מהקולנוע - שם זה אומר טכניקה כאשר הצופה תופס את הסצנה מנקודת המבט של הדמות.

6. על הנקודה

"לעניין", "עצם הדבר" - במילה אחת, אידיאלי. On Point משמש להבעת הסכמה והערצה. לדוגמה, ז'קט חדש של מישהו, תסרוקת או משהו אחר כזה: "התרמיל שלך בנקודה" - "יש לך תיק גב שקוף".

לפני כ-10 שנים השתמשו ב-on fleek לאותן מטרות, אבל עכשיו אומרים את זה רק אנשים מבוגרים שמנסים לאמץ את סגנון הנוער. עדיף שלא.

7. W

הסרטון החדש שלך זכה לעשרות אלפי צפיות, האם סוף סוף ישבת על הפיצולים או השגת הצלחה יוצאת דופן אחרת? W! אות זו משמשת במקום המילה ניצחון - "ניצחון", ניצחון ". לדוגמה: "קיבלתי את רישיון הנהיגה שלי! וו!" "קיבלתי את רישיון הנהיגה שלי! הידד!"

8. שמ.ש

קיצור של להניע את ראשי. משמש לעתים קרובות כדי להביע הפתעה עצובה, אכזבה או חוסר אמון. במידה מסוימת, הוא החליף את ההבעה המיושנת - "rukalitso".

"אתה לא אוהב את 'שומרי הגלקסיה'"? smh" - "אתה לא אוהב את שומרי הגלקסיה? אני לא מאמין".

9. טוטס

קיצור פופולרי מאוד עבור totally. "אתה מטומטם נכון!" - "אתה צודק לחלוטין!". בעיקרון, מילה זו משמשת תלמידי בית ספר ותלמידות בית ספר, ולכן היא משמשת לעתים קרובות על ידי מבוגרים מעצבן.

10. מחאו כפיים בחזרה

ניתן לתרגם את מחיאות כפיים כ"להחזיר", אבל לא מילולית, אלא פיגורטיבית. היית גס רוח - אבל גם לא נכנסת לכיס למילה אחת. באופן כללי, התשובה.

כשמישהו אומר לך משהו מגעיל באינטרנט, תגובת הבטן שלך היא למחוא כפיים מיד

11. בֵּינוֹנִי

קיצור נוסף הפופולרי בקרב זומים הוא הפעם מבינוני ("בינוני", "רגיל"). המילה mid יכולה לתאר כל מה שנראה טוב, אבל לא מרשים: "This band is mid" - "This band is so-so".

12. טָחוּב

ההפך הגמור מאמצע הוא טנק. משהו מגניב, יוצא מן הכלל, מקורי, איכותי ומבריק. לדוגמה: "האלבום החדש של דרייק הוא כל כך טנק!" "האלבום החדש של דרייק ממש מגניב".

13. משפחה

משפחה היא קיצור של משפחה ("משפחה"). אבל זה לא מתכוון לכל המשפחה עם ההורים, האחים והסבתות. זומבים משתמשים במילה fam בדיוק באותו אופן שבו בני דור המילניום השתמשו באח ("אחי") - ככתובת לא רשמית לכל אחד. "אמילי היא המשפחה שלי" - "אמילי היא בכלל שלה."

14. אני תינוק

כשאדם אומר: "אני תינוק" ("אני תינוק"), הוא מתכוון שהוא חסר אונים ותמים כמו תִינוֹק. ולפיכך, אף אחד לא ישיג ממנו שום היגיון, לא כדאי אפילו להתחיל. במקרים כאלה, אנו משתמשים ב"יש לי כפות".

15. IYKYK

אחד הקיצורים הפופולריים ביותר. זה מייצג אם אתה יודע, אתה יודע - "אם אתה יודע, אתה יודע". משמש כאשר שני אנשים מבינים אחד את השני ללא הסבר נוסף - או כדי להדגיש שאיזושהי בדיחה או ביטוי מיועדים לקהילה מסוימת, וזרים בהחלט לא יבינו את זה.

לדוגמה: "אתמול בלילה היה מטורף! #ykyk" - "אתמול בלילה היה רק ​​זבל של ראש! #whoknowknows.