"זה היה מפחיד..." איך עברנו לווייטנאם בלי משכורות IT
Miscellanea / / August 09, 2023
השמש, אווירת הרפיה כללית וג'וקים מעופפים.
דימה קליארובסקי
31 שנה. בסחלין עבד כמפעיל בערוץ טלוויזיה מקומי. התפטר כדי לעזוב את רוסיה
נסטיה קליארובסקיה
27 שנים. עבדה כעורכת הפקה בתקשורת אזורית עצמאית עד שפוטרה
בספטמבר, החתול שלי ואני עברנו לקירגיזסטן, ומשם לווייטנאם. תוך כדי כך, שניהם איבדו את הכנסתם ועובדים כעת בבית קפה וייטנאמי.
למה וייטנאם
כבר מזמן רצינו לעזוב את סחלין ואולי אפילו את רוסיה. היא שמרה על עבודתה, לא היה חסכון. דרבנו אותנו ממצב ההתגייסות. החלטנו לנסוע לקירגיזסטן, כי החברים שלנו עברו לשם - הם יכלו לעזור בהליכים שונים כמו רישום זמני.
לפני שעזב דימה עזב את עבודתו, שילמו לו פיצויים על ימי חופשה שלא נוצלו, בנוסף מכרנו את הרכב. בסך הכל, היו לנו 700-800 אלף רובל. אולי אפילו פחות: משהו הוצא על דירה שכורה בסחלין.
יותר מ-100 אלף רובל הוצאו על כרטיסים מיוז'נו-סחלינסק לאוש. שכרנו דירה בכ-25-27 אלף רובל. זה היה מחיר מופרז, כמו בכל מדינות חבר העמים, אבל באותה תקופה יכולנו להרשות זאת לעצמנו. כפי שנודע לנו מהשכנים, לפני הגיוס הושכרה דירה זו ב-12,000 רובל.
נסטיה המשיכה לעבוד מרחוק באזור הזמן של סחלין: היא קמה ב-3 לפנות בוקר, סיימה אחרי ארוחת הערב, ואחריה הייתה כמו נקניקיה מבושלת. ב-5 לפנות בוקר נשמע שירות מחוץ לחלון במסגד סמוך, נסטיה עקבה אחר זמן השימוש בו.
דימה באותה תקופה המשיך לקחת קורסים על מנת להתחיל להרוויח מרחוק - עריכה, גרפיקה תלת מימדית, אנימציה. באותה תקופה, הכרית הפיננסית עדיין נשמרה, היה מספיק כסף.
ואז נסטיה צומצמה. מערכת המערכת שבה עבדה נחסמה על ידי משרד התובע הכללי בגלל הכפשת הכוחות המזוינים של RF. בגלל זה, התקשורת נאלצה להיסגר.
נוכל לחיות בשלום אם נסטיה תמשיך לעבוד. אבל כשהצטמצמה, הכרית הפיננסית החלה להימס. זה היה קשה לא רק כלכלית, אלא גם מוסרית. נסטיה עבדה במדיה הזו במשך 7 שנים, מהאוניברסיטה, עבורה זו הייתה מכה גדולה.
ואז חשבנו על מהלך נוסף. בשנת 2018 הלכנו ל חוּפשָׁה לווייטנאם, נהנינו מאוד. זה כנראה פיתוי פסיכולוגי כזה: אני רוצה לחזור למקום שבו חוויתי רגשות חיוביים.
זה היה מפחיד כי הסיכויים לא היו מובנים. אבל החלטנו שעדיף עכשיו להוציא יותר על מעבר לווייטנאם, אבל אז נחיה קצת יותר זול, וגם בנוחות יחסית.
כאן תוכלו לשכור דיור באיכות הרבה יותר טובה בערך באותו כסף שהוצאנו בקירגיזסטן.
יש כמה ערים גדולות בווייטנאם, שם זזים רוסים. האנוי היא הבירה הנוכחית. הו צ'י מין סיטי, לשעבר סייגון, היא גם עיר גדולה מאוד. Vung Tau היא עיר נמל, Nha Trang היא עיר תיירותית.
היה חשוב לנו שלעיר תהיה לפחות סוג של תשתית. בנוסף בדקנו את יוקר המחיה. בחרנו בנה טראנג. יש כאן קהילה רוסית גדולה, יש הזדמנות למצוא עבודה. אבל כל אלה הם גורמים משניים. היה יותר חשוב שכבר היינו כאן ואהבנו את זה.
איך הגענו
עברנו עם חתול, מה שסיבך את המצב. לא כל חברות התעופה נושאות בעלי חיים. ואלו שנושאים, המחירים גבוהים יותר. כרטיסים עבורנו עם חתול בכיוון אחד עולים בערך 250-270 אלף רובל. 400 דולר מהסכום הזה הם עלות הובלת חתול. אלו אפשרויות עם העברות ארוכות בטורקיה או באיחוד האמירויות, הטיסה תימשך בין 12 שעות ליום וחצי.
מהצ'אטים למדה נסטיה שיותר זול להגיע לשם בקניית סיור. דימה מצא כרטיס מאלמטי לנה טראנג. זה עלה כמעט חצי מזה - כ-110-115 אלף - וכלל טיסה הלוך ושוב, הסעת חתול, העברה משדה התעופה, מלון לשבוע. הטיסה ארכה קצת יותר מ-7 שעות.
כדי לעזוב את רוסיה, הנפקנו אישור על מעבר בתוך חבר העמים. כדי להיכנס לווייטנאם נדרשה תעודה בינלאומית. כפי שהסבירו לנו, יש לחלק אותו בשדה התעופה בתמורה ל-ESS שלנו. אבל זה לא קרה לא בקירגיזסטן ולא ב קזחסטן.
היינו מאוד עצבניים שלא יורשו לנו לעלות למטוס עם חתול בגלל תעודה לא נכונה, אבל לא היו בעיות. שילמנו על החתול בדלפק בשדה התעופה ולקחו אותו לתא מיוחד לבעלי חיים. גם בווייטנאם לא היו בעיות. אולי בגלל שהרבה תיירים מגיעים לנה טראנג ושומרי הגבול לא רוצים להבין את זה. יתרה מכך, קשה יותר לבקש שוחד בשדה התעופה: מצלמות נמצאות בכל מקום.
היו עוד שתי משפחות עם חתולים בטיסה שלנו. צוות שדה התעופה פשוט השאיר שלושה כלובים ליד איסוף המטען - אספו כל אחד. לא היו צ'קים.
קבענו מראש ויזה אלקטרונית. בזמן שגרנו במלון בסיור חבילה, החלטנו בנושאים ארגוניים: קנינו כרטיסי סים ומצאנו מקום לינה.
מה לגבי ויזה
וִיזָה
לרוסים יש שתי אפשרויות תיירותיות: כניסה ללא ויזה עם חותמת פנימה דרכון בינלאומי ל-15 יום וויזה אלקטרונית ל-30 יום. כדי לקבל ויזה אלקטרונית, עליך להגיש בקשה מקוונת. זה נחשב תוך 3-5 ימים, המחיר הוא 25 $ לאדם.
כעת וייטנאם משנה את כללי השהות של תיירים במדינה. החל מה-15 באוגוסט יוגדל תוקף הויזה האלקטרונית ל-90 יום, תוקף החותמת ללא ויזה יוארך ל-45 ימים. המשטר ללא ויזה יישאר ללא תשלום, ועדיין איננו יודעים כמה תעלה ויזה חדשה ל-90 יום.
בנוסף לאשרת תייר יש ויזת עבודה ולימודים, אבל הן יקרות יותר. מבין האפשרויות שמצאנו: לימודים - 1,700 דולר לאדם, עבודה - 2,900 לשניים. זה לשנה. החלטנו שיותר משתלם לצאת מהארץ פעם בחודש ולהגיש בקשה לויזה אלקטרונית חדשה.
Visaran
אז, פעם בחודש אנחנו צריכים לעזוב את הארץ. האפשרות הזולה ביותר היא טיול ללאוס. קמבודיה הרבה יותר קרובה לנה טראנג, אבל יש ויזה בתשלום. כל הזמן הזה יצאנו לסיור ויזה בסליפבאש - אפשר לישון שם. זה יותר זול מ לטוס במטוס לאחת המדינות השכנות, אבל יותר - בערך יום בדרכים.
בפעם הבאה ניסע בתחבורה ציבורית. אוֹטוֹבּוּס נוסע לעיר פליקו, משם במיניבוס לגבול. הוא זול יותר בכמעט רבע, אבל ארוך יותר: יש הפסקה של ארבע שעות בין האוטובוס למיניבוס - גם בכיוון אחד וגם בכיוון השני. חיסרון נוסף הוא שחבורה של וייטנאמים מטיילים איתנו: הם די רועשים ולרוב נושאים המון. זה מגיע לעובדה שכלובים עם תרנגולות או עיזים נכנסים לתא המטען.
יש קשיים בגבול וייטנאם. נראה שהם נענשים על שוחד, אבל עדיין מתחננים כאן לתרומות מרצון: לקפה, לפיתוח, לתיקונים. בערך 650-700 רובל ללכת הלוך ושוב יחד.
אנחנו מסרבים לשלם. עם קצינים צעירים, הכל בדרך כלל הולך חלק, כי הם פחות קשוחים. ואם נתקלתם באיזה גבר בן 40-50, כבו את האור. אנחנו מראים שאין לנו כלום מלבד דרכונים ווויזות. ומשמר הגבול זורק את הדרכון על שולחנו, לוקח סיגריות ויוצא מהחדר. כל התור מאחורינו, מחכה. הוא חוזר, מוזג לעצמו קפה, שותה. כשאנחנו שואלים למה הוא לא מחזיר את הדרכונים שלו, הוא מעמיד פנים שהוא לא מבין אותנו. וזה ביציאה מהארץ, כלומר צריך פשוט לשים חותמת שאנחנו משאירים.
איך פותרים בעיות ארגוניות
מחסום השפה
אנגלית קשה כאן. תלמידי בית ספר וויאטנאמים צעירים מכירים אותו טוב יותר ממבוגרים. אנו מתקשרים באמצעות מתרגם מקוון. אם בפעם הראשונה הם לא מבינים אותנו, אנחנו מפשטים את הביטוי.
יש גם מחסום שפה בין הוייטנאמים: הם לא תמיד מבינים אחד את השני, כי יש הבדל בהגייה בין אזורים שונים במדינה. מגיע לנקודה שאם מפעילים קול במתרגם, הוא לא מבין את זה, כי הקול הזה יכול להיות בהגייה דרומית, והאדם הגיע מהצפון.
כֶּסֶף
המטבע המקומי הוא דונג וייטנאמי, VND. לפי השיעור הישן, ספרנו שלושה עד אחד, חסרים אלפים: אלף דונג - שלושה רובל. כעת השיעור עלה: 3.8, כמעט 4. אין לנו כרטיס זר, לא ניתן לעבד אותו.
אנו משתמשים ב-CoronaPay, שירות העברת כספים למדינה אחרת. העברות לוייטנאם זמינות רק בדולר ארה"ב. כלומר, אז אתה צריך להחליף דולרים לדונגים. קשה לעשות זאת בבנק: צריך בקשה, אישור שהייה.
בעצם, כולם מחליפים כסף בחנויות תכשיטים וחנויות מזכרות, אלכוהול, קוסמטיקה.
מצאנו רק בנק אחד שעובד עם CoronaPay. אתה יכול למשוך דונג דרכו, אבל התעריף גרוע יותר מאשר בשוק או בחנויות תכשיטים. זה מועיל רק כאשר אנו מושכים סכומים קטנים - 100-200 דולר - ההפרש בשער החליפין נמוך מעלות המונית.
מי שיש לו כרטיס של מערכת התשלומים MIR יכול למשוך כסף מכספומט VRB - הבנק הזה נפתח על ידי ה-VTB הרוסי בשיתוף פעולה עם וייטנאם. אם אין כרטיס MIR, יש בצ'טים אנשים שמחליפים כסף: אתה לתרגם הם רובלים, והם נותנים דונגים. אבל התעריף שלהם אפילו יותר גרוע מזה של CoronaPay.
חיבור
מהירות האינטרנט היא נורמלית, אבל לפעמים יש הפרעות. עם שירותים רוסיים, המהירות הרבה יותר גרועה - אותו Google Disk עובד מהר מאוד, טוב יותר מאשר Yandex.
על ידי כרטיסי סים התנאים לזרים זהים לאלו של המקומיים. יש הרבה תעריפי קידום מכירות עבור תקשורת סלולרית. בממוצע, חודש עולה 90 אלף דונג - כ -300 רובל. התעריף כולל חבילה קטנה של דקות, SMS, 4 גיגה-בייט תעבורה ליום. כאן הם לרוב משלמים על תקשורת חצי שנה או אפילו שנה מראש, אז זה יוצא הרבה יותר זול.
אין לנו כרטיס לא רוסי תקף. בגלל זה אנחנו משלמים תקשורת סלולרית בחנויות מקומיות. אנחנו נותנים כסף למוכרים, והם נותנים לנו קוד דרך האפליקציה; הזן אותו, והיתרה מתחדשת.
תרופה
יש כמה בתי חולים בנה טראנג, הם משרתים את הרוסים תמורת כסף או ביטוח. דימה הלך לפגישה בתשלום עם לורה. שילמנו כ-500 רובל עבור תור ואותו סכום עבור תרופות.
מכיוון שיש בעיר הרבה תושבים דוברי רוסית, יש מתורגמן במרפאה. הוא הוביל אותנו למשרד, נכנס עם דימה והסביר את כל מה שהרופא אמר.
רפואת שיניים עוסק בעיקר בתחזוקה רגילה: הכנס אטימה, בצע ניקוי. זה עולה פחות מאשר ברוסיה. יש פחות רופאי שיניים שעובדים במקצועיות עם ניתוחים, והמחירים שלהם גבוהים יותר. השכן שלנו נסע לרוסיה להכין כתרים כי זה יותר זול ככה.
מה לגבי דיור להשכרה
מצאנו את הדירה הראשונה בטלגרם. יש שם הרבה מתווכים רוסים, הם יודעים שהמשכורות גבוהות יותר ברוסיה ושכר הדירה יקר יותר, אז הם מעלים מחירים. מי שגר כאן יותר משתמש בפייסבוק* או בשירות המקומי Chotot. בדרך כלל זה יותר זול שם, אבל אתה צריך לנהל משא ומתן בוויאטנמית רצוצה דרך Google Translate.
יש הרבה בניינים עם דירת הכתובת: אתה נכנס, והם מראים לך דיור, מספרים לך על התנאים - כך מצאנו את הדירה השנייה שלנו.
מחירי האולפנים מתחילים ב-2.5 מיליון דונג (9,655 רובל) - זול יותר טרם נצפה. במתחם מגורים שבו מרוכזת הקהילה הרוסית, דירות עולות כ-7 מיליון (27,036 רובל): שני חדרי שינה קטנים, שני חדרי רחצה, מטבח משולב עם אולם. אָנוּ מצא דירה ברובע אחר תמורת 4.5 מיליון (17,380 רובל) בחודש, עכשיו הם עברו לדירה זולה יותר - תמורת 4 מיליון (15,449 רובל).
תהליך ההשכרה כמעט כמו ברוסיה: חוזה בשני עותקים, פיקדון - תשלום של חודש מראש, במקרים מסוימים - לשניים. הדבר היחיד הוא שיש שירותים נוספים שמשלמים לפי שיקול דעתו של בעל הבית: מישהו יכול להפעיל את הניהול, מישהו לוקח תוספת תשלום עבור הטענת אופניים חשמליים. שילמנו 50 אלף לאדם עבור וויי - פיי.
אנחנו משלמים לשירותים. מים עולים 100,000 דונג (386 רובל) לחודש - זה המחיר הסטנדרטי, לא למטר מעוקב, אלא לאדם. חשמל עולה בממוצע 4,000 דונג (15.45 רובל) לקילוואט, עד רבע מעלות הדיור לחודש, ולכן אנשים רבים משתמשים בגז. בדירה החדשה שלנו יש תנור גז, עכשיו אתה יכול לטגן בבטחה תפוחי אדמה בלי חשש שזה יביא לנו תוספת של 200 אלף (772 רובל) לערב.
איך אורח החיים שלנו השתנה
השמש והאווירה של הרפיה אוניברסלית
היום זה בסביבות 34 מעלות במהלך היום, בדצמבר זה היה 27-30. הלחות גבוהה. ככל שיהיה קרוב יותר לים, מחניק יותר, קשה יותר לסבול את החום. אנחנו גרים קילומטר וחצי מהים, כאן פחות או יותר טרי.
עונת הגשמים הרשמית היא מנובמבר עד פברואר, אבל החורף הזה היו מעטים כאלה. בדרך כלל לא יורד גשם בקיץ, אבל השנה יש הרבה כאלה. מי שחי כאן הרבה זמן מופתע ואומר שזה מזג אוויר חריג עבור נה טראנג.
המקומיים לא הולכים לשום מקום בלי מעיל גשם. כאן אפילו שטרות כסף עשויים מפלסטיק - אפילו שוטפים אותם, אפילו שוחים איתם בים, לא יקרה להם כלום. בנוסף לשנות דברים קטנים: שטרות של 1, 2, 5 אלף דונג הם נייר.
כאן נעשה אור מוקדם וחשיך מוקדם. בשעה 5 בבוקר על קו המים וייטנאמי נכנס לכושר, במיוחד קשישים, מרבים להפעיל מוזיקה, לרקוד לבריטני ספירס. שעה לאחר מכן, אנשים מסיעים את הילדים לבית הספר, הולכים לעבודה, עושים מטלות בוקר, ואז עובדים עד ארוחת הצהריים.
בשעה 11, בסביבות הצהריים, מפעלים ומוסדות רבים נסגרים לסייסטה כי חם באותה שעה.
אתה מסתובב ב-Nha Trang בצהריים, ועל המדרכה מתחת לעץ, וייטנאמי פרש ערסל וישן בו - זה נורמלי כאן. מפעלים מקומיים יכולים לעבוד מ-5 בבוקר עד 10 בבוקר, לסגור לארוחת צהריים ולפתוח שוב ב-16:00, לעבוד עד 8-9 בערב ולסגור שוב כי הוייטנאמים הולכים לישון מוקדם.
הווייטנאמים הרבה יותר רגועים, פלגמטיים, קל יותר להתייחס לכל דבר. לא תוקפני כמו האנשים שאנחנו רגילים אליהם ברוסיה. לפחות במבט ראשון.
זה בסדר שהם קובעים תור ו לאחר לשעה. אף אחד לא יופתע מזה. בעל הדירה הראשונה שלנו יכול להגיע ללא הודעה מוקדמת אם צריך לבדוק משהו. לתשלום הוא הגיע באקראי. ניסינו לקבוע שעה מסוימת, אבל הוא איחר או הגיע מוקדם.
לווייטנאמים יש קצב חיים מדוד, קצת עצלנים, כי ישנים פעמיים ביום. זה מרגיע. בחודשים הראשונים נכנענו לאווירה, היינו בצמרמורת. הבנו שאנחנו צריכים עבודה, חיפשנו אותה, אבל עשינו אותה בנחת.
עוֹלַם הָחַי
יש כאן הרבה שממיות. לטאות קטנות נמצאות בכל מקום, לפעמים הן רצות הביתה. לפעמים חיות מחמד אוכלות אותם. בהתחלה ראינו לא פעם שאלות בצ'אטים של אלה שהגיעו לאחרונה: מה לעשות אם החתול אוכל את השממית, האם הוא יורעל. החתול שלנו פעם סעד על זנבה של הלטאה הזאת, הכל בסדר איתו.
יתושים ומידים, כמו במקומות אחרים, נושכים. יש גם בוץ מקומי - טומקאט. באזורנו לא נתקלנו בו, אבל היינו טסים למכרים שלנו. עקיצות כואבות מאוד, בוערות ממנו.
יש מעופפים גדולים ג'וקים - ראינו עד 7 ס"מ אורך. לעתים קרובות הם טסים לבתים, אבל עד כה היה לנו מזל עם דיור. אבל יש לנו עדרי נמלים בבית. בהתחלה חיינו כמו ברוסיה: יכולנו להשאיר חבילה פתוחה של עוגיות במטבח. כאן איכשהו השארנו וופל גבינה כאלה - שעתיים לאחר מכן החפיסה הפכה מלבן לשחור. הנמלים האלה אוכלות הכל: הן מכרסמות דרך קרטון, נייר כסף, אריזות.
לאחר נמלים מכורה למזון חתולים. נהגנו לתת לחתול קערה מלאה והוא היה אוכל כשהוא רעב. ועכשיו אנחנו מאכילים במנות וכשאנחנו יוצאים לווראן, אנחנו לא משאירים לו אוכל.
תַחְבּוּרָה
בווייטנאם, מכוניות יקרות, המס עליהן גבוה יותר. בגלל אופי התנועה הם הולכים לאט יותר מאופניים - 30-40 קילומטרים לשעה. לכן, אנשים נוטים יותר לרכוב על טוסטוסים או קטנועים.
בנה טראנג יש רחובות צרים וכמעט אין חניה, אנשים משאירים אופניים ומכוניות על המדרכות. במפעלים רבים כמו בנקים או כמה גדולים מסעדות יש אנשים מיוחדים - שומרי חניה, הם מגלגלים את האופניים למקום נוח, מסדרים אותם כך שכולם יוכלו לצאת ולנסוע פנימה - כמו לשחק טטריס. הדבר גורם אי נוחות להולכי הרגל.
רשמית מצוטטים כאן זכויות בינלאומיות, אבל בצ'אטים מקומיים כותבים שהמשטרה עדיין יכולה להטיל קנס. מי שרצה להתבלבל הלך לבתי ספר מקומיים לנהיגה. אם יש לך רישיון אופניים, תוכל לעבור את הבחינה ולקבל רישיון מקומי. אם לא, תיאורטית אתה יכול להתעלם, אבל בשביל זה אתה צריך לדעת וייטנאמית שפה ובעלי ויזה לשלושה חודשים לפחות.
יש רק שישה קווי אוטובוס בנה טראנג, הם הולכים למקומות תיירותיים. אין תחנות רגילות: האוטובוס עוצר היכן שיש מקום, מוריד אנשים, אוסף חדשים וממשיך. כרטיס עולה 8,000 דונג - כ-30 רובל.
אנחנו נעים ברגל או במונית אופניים. מונית מקסים עובדת כאן, אבל יש איתה בעיות: נהגים יכולים לסרב להזמנה או לא לקחת אותה בכלל. אפשר לתפוס נהג מונית ברחוב או להזמין באפליקציית Grab - יש להם אופניים, מכוניות ושירות משלוחי אוכל. נהג המונית נותן קסדה, בגשם הוא יכול להציע מעיל גשם. הזמנת שתי מוניות אופניים זולה יותר מרכב אחד.
מוצרים
התזונה הווייטנאמית שלנו שונה מאוד מהרגיל. המכה החזקה ביותר היא היעדר הנקניקיות והפרנקיות הרגילות. קשה למצוא חלב פרה, כאן יקר יותר, והמקומיים קונים לרוב סויה ממותקת. הווייטנאמים אוהבים את זה, יש להם אפילו לחם מתוק - מכינים איתו גם המבורגרים ונקניקיות.
יש כאן הרבה רוסים, אז יש חנויות Russified. אפשר לקנות בהם נקניק - ראינו צ'רקיזובו, 800 רובל לחצי מקל. יש תבשיל רוסי. קנינו לחם בורודינו ב-150 רובל. המקומיים עצמם עושים הרבה דברים - קוואס, לחם, כופתאות, גבינת קוטג'. אבל הטעם שונה.
עלות בשר בקר ועוף בערך כמו ברוסיה. בשר חזיר זול יותר. אומרים שעדיף לקנות בשר בשוק, אבל אנחנו חוששים: הוא שוכב בחום ואנחנו לא יודעים כמה זמן.
ירקות ופירות זולים. יש חבורה של אבטיחים, תפוזים, מנגו. מנגו מוכן להוספה לכל דבר - זה הפרי העיקרי, כמו התפוחים שלנו. יש כאן גם תפוחים, אבל הם שונים, ספציפיים. אצלנו הם נראים כמו תערובת של עגבניות ותפוחים, את הרגילים קשה למצוא, למרות שהם נמצאים בסופרמרקטים גדולים. קל למצוא ליצ'י, מנגוסטן, פירות אחרים - תיירותיים יותר, כמו פירות הדרקון. תותים מאוד יקרים וחסרי טעם, הם גדלים רק באזור הר גבוה אחד.
הווייטנאמים עצמם אוכלים בעיקר אורז, פירות ים, משתמשים בירוקים, תבלינים. יש גם ספציפיות. לדוגמה, ביצים בנות מאה שנים הן שחורות ומסריחות. ביצים גם מטוגנות בקליפתן על הגריל עם כמה תבלינים. כנשנוש אוכלים כאן שוקי עוף - לא מקלות תופים, אלא רגליים. החלק השומני של הבשר נחשב לטעים מאוד, כלומר מה שאנחנו נוהגים לחתוך כדי לקבל בשר ללא שומן. יש להם את ההיפך - חלק קטן מהבשר והחלק העיקרי של שכבת החלב. פשוטו כמשמעו, פעם אחת במסעדה וייטנאמית, הביאו לנו בדיוק חתיכות בשר.
עם סחורה לחתול קל יותר כאן מאשר בקירגיזסטן. אי אפשר היה למצוא הגון מזון חתולים. באוש היו בעיקר "ויסקאס" ו"קיטיקט", מקסימום - "פליקס". ראינו אוכל טוב בבישקק, אבל המשלוח לאוש היה יקר מאוד. שם, החתול שלנו סבל קצת, אבל כאן הוא אוכל. יש הרבה אוכל מקומי וגם זר. הוא גם אוהב את המעדנים המקומיים.
בֵּית קָפֶה
בתי הקפה שונים. ברוסיה, תמיד אפשר לקחת קינוח, אבל כאן אם אתה רואה את הכתובת קפה ותה, אז זה באמת רק קפה ורק תה. ניתן למצוא קפוצ'ינו ולאטה, אבל במפעלים בעלי אוריינטציה תיירותית יותר, כלומר בקו הראשון. במפעלים מקומיים, קפה עם חלב אינו קפוצ'ינו, אלא קפה עם חלב מרוכז. הם גם אוהבים קפה עם יוגורט ו קפה ביצים - קצף נעים מאוד עם חלמון: לא מרגישים את הביצה, אבל הקפה הופך רך יותר, נעים יותר, מעניין יותר. קפה כזה עולה 12,000 דונג - בסביבות 50 רובל לכוס.
הרבה מפעלים קטנים, ממש תוצרת בית. אנחנו קוראים להם "סבתא" מכיוון שהם מוחזקים בדרך כלל על ידי נשים וייטנאמיות מבוגרות.
הם מבשלים סוג אחד של מנה, למשל, מרק הבקר המסורתי פו-בו. ואין שם שום דבר אחר. התפריט נראה כמו שלוש שורות על פיסת נייר.
הפיצה כאן מאוד יקרה, אבל לא תמצאו אחת טובה. בבית התרגלנו להפך: יש הרבה פיצה, היא משתלמת, לכל טעם ונחשבת לארוחה זולה פשוטה. כאן שילמנו כ-1,000 רובל עבור פיצה, שביוז'נו-סחלינסק תעלה 500-600 רובל מקסימום.
טיפול אישי
יש כאן הרבה מוצרים קוריאניים - גם כימיקלים ביתיים וגם קוסמטיקה. יש סחורה יפנית. יש מוצרים מקומיים, אבל לפעמים הם יקרים יותר מהמפורסמים בעולם. לדוגמה, משחת שיניים וייטנאמית עולה יותר מקולגייט.
רוב מוצרי הקוסמטיקה המקומיים עם אפקט הלבנה ו-SPF הם קרמים, סבונים, ג'ל רחצה. אסייתים לא אוהבים להשתזף, הם הולכים לים לאחר שהשלב הסולארי הפעיל חלף. גם על אופניים רוכבים במעילים ובמכשירים מיוחדים לרגליים, כמו סינרים, כמו חצי חצאית, כדי לא נשרף.
יש שירות רוסי בצפון העיר. כולל מכוני יופי. מחירים באירופה. לדוגמה, בסלון דובר רוסית הציעו לדימה תספורת תמורת 500,000 דונג (1,930 רובל). לשם השוואה: באותו יום התספורת של דימה הייתה זולה פי 10 במספרה המקומית.
בְּטִיחוּת
המקומיים לא מפחדים להשאיר את הדלתות פתוחות, אבל יש כאן הרבה מקרים של גניבות. לטפס דרך החלונות, דרך המרפסות. מחברה שלנו נשדדה מחשב נייד, טלפון, מזומן בלילה - היא אפילו לא התעוררה. לרוב הבתים בתוך העיר יש סורגים על החלונות.
החוף המרכזי הוא האטרקציה העיקרית לתיירים, אין שם פשע. השטח מחולק בין קבוצות של וייטנאמים: הם שוכרים כסאות נוח, מחזיקים ברים. לכן, הם דואגים שאישים מפוקפקים לא יבריחו לקוחות.
לעתים קרובות יותר הם גונבים בצפון, יש קהילה רוסית וחוף נפרד.
מצב נורמלי הוא כשאתה עוזב את החפצים שלך, מסתובב ל-5 שניות, מסתובב - הווייטנאמי עם הדברים שלך קופץ על האופניים ויוצא. בגלל זה הם תמיד מזהירים תיירים: כשאתה הולך ברחוב, החזק את הטלפון והתיק שלך בחוזקה. יש מקרים שבהם המקומיים העוברים על פני אופניים חוטפים אותם מידיהם. המשטרה לא מטפלת בדברים האלה.
איך אנחנו נהנים
מכרים חדשים
יש הרבה אנשים דוברי רוסית בצפון העיר. בחרנו דירה בדרום, באזור בו מתגוררים המקומיים. הוייטנאמים מתייחסים יפה מאוד לרוסים. לא רק לתיירים, אלא באופן כללי. ב-9 במאי, בחנויות, רבים צפו במצעד הרוסי בטלוויזיה, שמחו, הזמינו אותנו לצפות.
וייטנאמים רבים מהדור המבוגר אומרים שהם למדו במוסקבה או שהיו שם פעם.
יש להם זכרונות טובים מרוסיה. הם תמיד מוכנים לייעץ ולעזור.
כשעברנו לגור לראשונה פגשנו את בעל בית הקפה ליד הבית ואת משפחתו. הם, הווייטנאמים, עזרו לנו, פינקו אותנו במטבח מקומי. בתגובה, כיבדנו אותם עם קוואס וכופתאות - הם אהבו את זה. באותו בית קפה פגשנו את השכנים הרוסים שלנו, אנחנו עדיין מתקשרים איתם.
בידור עירוני
נה טראנג היא יותר עיר ממלאת חופים ואוכלת בתי קפה, יש כאן מעט בידור. למרות שאתה יכול למצוא מה לעשות, אם אתה לא לוקח פעילויות ספציפיות - פיינטבול או ציד פטריות. אם אתה רוצה, אתה יכול לצאת לאנשהו כל יום, לתקשר עם אנשים. הילדים מתאספים ומשחקים שולחנות עבודה, לארגן מסיבות נושא, יש מועדוני עניין.
חופשות החוף כאן עצלות יותר: אין טיולי בננות או מצנחי רחיפה המוכרים לאף אדלר. רק מיטות שיזוף, רק גלים. בצפון נוהגים שנורקלינג, והגלישה אינה נפוצה כאן.
בדרך כלל בידור מכוון או לתיירים, ואז המחירים גבוהים יותר, או למקומיים, אבל אז זה שונה ממה שהורגלנו אליו. למשל, יש להם ביליארד שונה - ללא כיסים.
העיר מארחת לעתים קרובות פסטיבלים וקונצרטים. יש כאן רמת ארגון טובה. בערב ראש השנה התקיים קונצרט גדול של אמנים מקומיים. לא מזמן עשו מופע מזל"טים בפסטיבל הימי, זה היה מאוד יפה.
כמה אנחנו מוציאים
כשהגענו יכולנו להוציא 80 אלף רובל בחודש: אז הם לא הבינו את המחירים, הם קנו אוכל בסופרמרקטים יקרים, הם לא ממש הבינו שמורלמרות שהם יכלו.
מוצרים מוכרים כאן זולים יותר מאשר בבית, אפילו בסופרמרקטים יקרים. לכן אתם קונים אותם במחיר גבוה, אבל נראה שחסכתם. או בבית קפה כאן אכלנו לא עבור אלף או שניים, כמו בבית, אלא עבור ארבע מאות רובל. ונראה שהם חסכו כסף.
אבל כאן אתה יכול לאכול עבור 100-150 רובל לשניים, אז למעשה שילמנו יותר מדי.
כעת ניתן להעריך את חיינו בכ-400 דולר לשניים: 200 עבור שכר דירה, 100 עבור ויזה וויזה, כעת אנו מחפשים אפשרויות זולות יותר. השאר מיועד לאוכל. זה יכול להיות זול יותר, אבל אני רוצה שיהיה לי לפחות קצת נוחות. לפני כן, הם בילו על רוסית הלוואות, אבל ביצענו אותם מחדש ועכשיו אנחנו משלמים בסביבות אלף רובל בחודש.
לאחרונה הקורס גדל מאוד, אבל רגע לפני כן קיבלנו עבודה מקומית. משלמים לנו בדונג, אז לא הושפענו כל כך.
איך אנחנו מרוויחים
שוק העבודה
המשרה הנפוצה ביותר היא מורה לאנגלית. הם נחוצים בכל מקום, אבל לעתים קרובות יותר בעיירות קטנות שבהן מתגוררים חמשת אלפים איש. השכר שם גבוה יותר, בין אלף וחצי דולר לחודש. המעסיק מכסה את יוקר המחיה, עושה אשרת עבודה. כדי לעבוד כמורה לאנגלית, אתה צריך השכלה גבוהה. רצוי פדגוגי. ותעודת ידיעת השפה המקומית.
לעיתים קרובות יש משרות פנויות של יזמים בסוכנויות נסיעות. לעתים רחוקות יותר הם מחפשים טבחים ומלצרים. יש הרבה משרות פנויות בתחום השירותים: בכל מקום אנחנו צריכים כאלה שיעשו מניקור, ריסים, יציירו גבות, יצבעו שיער. לעתים קרובות יותר, אדוני יופי עובדים בבית, לפעמים הם שוכרים סלונים יחד.
יש יותר משרות פנויות בהו צ'י מין סיטי מאשר בנה טראנג, אבל נדרשת שם ידע טוב באנגלית. ובעצם הם מחפשים מומחים מוסמכים יותר. למשל מהנדסים.
בעצם, הרוסים שגרים כאן עובדים עם הוייטנאמים בעבודה ספציפית, או מנסים לעשות איזשהו עסק מיקרו - צלם, מאמן כושר.
עבודה בבית קפה
קיבלנו עבודה בבית קפה מקומי: נסטיה הייתה מלצרית ודימה הייתה ברמן. מצאנו משרות פנויות, כמו כולם, לפי מודעה. לא מדובר בהעסקה רשמית, כי אחרת תצטרכו להגיש בקשה לאשרת עבודה, וזה לא נוח להנהלה.
הבעלים הם מרוסיה, אבל גרים בווייטנאם כבר כמה שנים. בית הקפה מתמקד בתיירים דוברי רוסית, כך שאין מחסום שפה. התפריט משוכפל ברוסית ו אנגלית שפות, לא וייטנאמית.
המקום הזה לא אוהב את המקומיים. נהוג שהם זורקים מתחת לשולחן את כל האשפה - פחיות בירה, בדלי סיגריות. המלצרים לא מפנים את השולחן, כמו ברוסיה. הם גורפים הכל מתחתיו כשאנשים עוזבים. להפך, אנחנו מנסים לשמור על ניקיון, כי לתיירים דוברי רוסית יותר נעים לראות שירות אירופאי.
שינוי בבית קפה עולה לנו אותו דבר - 300 אלף דונג למשמרת, בסביבות 1,100 רובל ליום. יום העבודה מתחיל בשעה שלוש אחר הצהריים. מגיעים, מכינים את האולם ועובדים עד השעה 23:00 תוך התחשבות בסגירה. בערך 8-9 שעות.
התקווה של כל מלצר וברמן היא טיפ. אבל עדיין קצת צפוף כאן.
זו לא תלונה לאורחים, הם רק ציינו את התכונה הזו. אולי זה נובע מהעובדה שהקשישים מגיעים לעתים קרובות: כשאתה יוצא לפנסיה, אתה לא נהנה במיוחד עם טיפ. רבים מגיעים על סוג של שוברים של הרגע האחרון או לטווח קצר, כמובן, הם לא לוקחים איתם הרבה כסף.
הלכנו לעבודה לא בגלל שהיינו משועממים, אלא בגלל שהיינו צריכים כסף. עד כה לא הצלחנו למצוא עבודה מרחוק יציבה: אנו מקבלים סירובים או שתיקה בתגובה לתגובות.
עכשיו המשכורת שלנו מספיקה להאכיל את החתול ואותנו. אם השכר יעלה או שיהיו יותר משמרות, נוכל להציל. העיקר שיהיה לנו ממה לחיות, יש לנו עבודה, אנחנו לא יושבים בבית בלי תועלת ליד המחשב, עוקבים אחר משרות פנויות. זהו שחרור פסיכולוגי. אנחנו מתחילים הכל מחדש: אנחנו עובדים בבית קפה ומרגישים בני 18-20.
מה הלאה
אנחנו מקדישים זמן - שישה חודשים או שנה - כדי להמשיך להיות עצמאי, הצטרף לשוק הזה. רצוי להרוויח בדולרים, ואז, אולי, לנסות מדינה אחרת לכל החיים, כי אתה לא באמת רוצה לשבת במקום אחד. זה מאוד מגניב כאן, אבל כשאתה מתחיל לזוז, אתה מקבל טעימה מזה.
הייתי רוצה להאמין שהכל יסתדר, תהיה עבודה טובה שתביא עונג. אחרי הכל, הכל לפנינו.
*פעילויות של Meta Platforms Inc. והרשתות החברתיות שלה פייסבוק ואינסטגרם אסורות בשטח הפדרציה הרוסית.
קרא גם🧐
- 9 טיפים כיצד להסתגל בהצלחה לאחר מעבר למדינה אחרת
- רילוקיישן: איך להתכונן למעבר, לשכור בית בחו"ל ולא להיתקל ברמאים
- ללא שנאת זרים: 5 מדינות נוחות למעבר דירה
כיסוי: תמונה מהארכיון האישי של נסטיה ודימה קליארובסקי / קסניה מלקובה / Lifehacker