10 ידועים בעיבודים אמריקאים של מנגה ואנימה
קולנוע / / December 19, 2019
שחרור כללי 14 בפברואר מתחיל פרויקט חדש בבימויו של רוברט רודריגז ומפיק ג'יימס קמרון. "Alita: Battle Angel" - גרסה מחודשת של אנימה פופולרית המבוססת על מנגה. בעוד כמה צופה לשבח אפקטים מיוחדים טובים חזותית, אחרים מבקרים את ההסתגלות על אובדן האווירה המקורית. ההיסטוריה דמים קשה עשינו כמעט לחלוטין סרט לכל המשפחה עם עלילה ליניארית.
וזה לא הפעם הראשונה: יוצרי הסרט האמריקאים קרוב לצלם תמונה מבוסס על אנימה וכמעט תמיד הרבה השתנה הסיפור והאווירה.
סרטים שנעשו על מנגה ואנימה
1. קצה המחר
קצה המחר
- ארצות הברית, 2014.
- פנטזיה, פעולה.
- משך: 113 דקות.
- IMDb: 7,9.
בעתיד הקרוב, האנושות צריכה להילחם עם גזע אגרסיבי של חייזרים. אנשים מובסים כל זמן, אבל פעם אחת על קייג 'ור ויליאם המנוסה (טום קרוז) מזין את הדם של אחד החייזרים. מאז, הוא ממשיך להופיע שוב היום, כאשר נהרג בקרב. כתוצאה זה, בתמיכת חייל מנוסה ריטה Vrataski (אמילי בלאנט) חייב איכשהו לשרוד את הקרב הזה. במקביל, ויליאם יכול להשתמש בידע החדש שלהם אויבי תבוסת אנושות עזרה.
הסרט מבוסס על רומן אור (ספר עם הרבה איורים) בשם כל מה שאתה צריך זה להרוג. המחברים הושארו ללא שינוי העלילה הבסיסית - הרעיון
לולאה בזמן ולהשתמש ניסיון העבר בקרב חדש - אך החליט להתנסות עם הרבה פרטים. לדוגמה, ב- חזר כל הזמן גם ריטה Vrataski המקורי לרגע חיים, וחייזרים בכל פעם שינו את מהלך באותו הקרב, משום שהם עצמם עברו אחרי הגיבורים. בנוסף, והשני הפך סופי אמריקאים עשה את זה מסורתי אופטימי. אבל למרות ההבדלים עם המקור, הסרט יצא מוצלח.הצג ב- iTunes →
הצג ב- Google Play →
2. רובוטריקים
רובוטריקים
- ארצות הברית, 2007.
- פנטזיה, פעולה.
- משך: 143 דקות.
- IMDb: 7,1.
במשך מאות רבות, שני גזעים של רובוטים - את Autobots ואת השקרניקים - ניהלו מלחמה. אבל זה חייב להסתיים בדיוק על פני כדור הארץ. בידיו של בחור צעיר פשוט מקבל את המפתח של הכח העליון. ועכשיו שמור הפולשים זה יכול להיות רק אחד דבורה אשר tranformiruetsya של שברולט קמארו, ו Autobots חבריו.
לאחר ביפן החל לייצר סדרה של צעצועי Microman. בשנות השמונים המוקדמות חברת Hasbro עשה מהם ידועים רובוטריקים - רובוטים שיכולים לשנות לתוך מכוניות, מטוסים ומנגנונים אחרים. כדי לקדם את מוצרי Hasbro הראשון בארצות הברית, אז ביפן החל לייצר מגוון של קריקטורות על רובוטריקים. כל הפרויקטים היו יותר מתריסר.
וגם 2007, המפיק סטיבן שפילברג הבמאי מייקל ביי שחרר סרט על רובוטים אלה. העיצוב של הדמויות הראשיות השתנה מאוד: רוב Autobots להפוך ג'נרל מוטורס ייצור הרכב בארה"ב. אבל הרעיון נשאר זהה: רובוטים ענקיים להפוך טכניקות שונות נלחמות זו בזו.
הצג ב- iTunes →
הצג ב- Google Play →
3. Crying Freeman
Crying Freeman
- ארה"ב, קנדה, צרפת, יפן, 1995.
- פעולה, פשע, מותחן.
- משך: 102 דקות.
- IMDb: 6,5.
רוצח בשם יש יו כמעט פנטסטי כוח וזריזות. אבל בכל פעם אחרי העבודה הוא מבכה קורבנות שלה. אחרי הכל, ג'ו לא רוצה להיות רוצח, זה עשה מאפיה. ברגע שהוא הופקד לחסל את העד פשע - האמן Emu. אבל ג'ו מתאהב היעד שלו.
הסרט מבוסס על שנות השמונים המאוחרות מנגה eponymous. כמו כן בשנות התשעים המוקדמות הפיק אנימה שישה חלקים. הצילומים ארכו היטב. הסרט, אם כי נסוג מהמקור בגלל העיתוי, אך מעביר קרוב הסיפור העיקרי. שחקן כריזמטי מארק דקסקוס הוסיף מקסמו של הגיבור.
4. Ghost in the Shell
Ghost in the Shell
- ארצות הברית, 2017.
- מותחן סייברפאנק.
- משך: 107 דקות.
- IMDb: 6,4.
הדמות הראשית מתעורר במעבדה, שבו היא סיפרה כי כתוצאה הטרגדיה שרד מוחה בלבד. היא ניתנת גוף סינתטי, ועכשיו היא עיקרית, סייבורג הקרבי הראשון בעולם על השירות במשטרה. היא עומדת בראש המחלקה למאבק בטרור מחפש האקר מסוכן. אבל אז מתברר כי עם התו האחרון עדיין יותר מסובך ממה שזה נראה בהתחלה.
עיבוד האמריקאי של מנגה ואנימה המפורסמים אמץ מעורפל מאוד. ביקורת עלילה מעורפלת החמיץ את העומק של המקור. זה לא עזר אפילו בגבס בהיר עומד סקרלט ג'והנסון. ביתרונות המוערכים אלא אפקטים מיוחדים טובים, במיוחד את התחפושת המשוכללת של הדמות הראשית.
הצג ב- iTunes →
הצג ב- Google Play →
5. Oldboy
Oldboy
- ארצות הברית, 2013.
- דרמה, מותחן.
- משך: 104 דקות.
- IMDb: 6,1.
ג'ו המאיץ אחרי זכות שיכורה עסקה נכשלה ביום הלידה של בתו. הוא התעורר כבר בחדר סגור מוזר שבו הוא הוחזק במשך 20 השנים הבאות. פתאום מקבל חופש, ג'ו מנסה לגלות מי חטף אותו, ועד מהרה מבין כי הנבל ממשיך להחזיק התחבולות שלו.
המאנגה המקורית "Oldboy" פורסם-לאמצע שנות התשעים, אך שלה נתפס ממש קריטי. והנה עיבוד קולנועי דרום קוריאני 2003 מאת במאי Chan-ווק פופולארי הצבר של הפרק במהירות מוכרת ברחבי עולם. במקרה זה, העלילה של הסרט הייתה שונה מאוד מהמקור, אפילו שינתה את המוטיבציה של הנבל הראשי. הגרסה האמריקאית של 2013 מתייחס דווקא לתמונה הקודמת, ולא על מאנגה. בעוד כאן, הסוף השתנה.
אבל לפחות דינמיקה חדשה מצולמת גרסה מחודשת, ושחקנים בכיכובו מוארים מצוינים, הרוב סבור ציור פאק צ'אן-ווק הוא הרבה יותר מעניין.
6. ספיד רייסר
ספיד רייסר
- ארה"ב, אוסטרליה, גרמניה, 2008.
- פעולה, משפחה, ספורט.
- משך: 135 דקות.
- IMDb: 6,0.
מהירות הנהג הצעירה מרוץ המכוניות באמת רוצה לנצח את התחרות על המסלול, שם הוא פעם נהרג אחיו הבכור. הוא לומד כי תאגידים להשתמש טריקים מלוכלכים כדי לנצח מירוצים. אבל מהירות לא רוצה לשתף פעולה עם אותם ולחפש ניצחון עצמה.
אחיות Wachowski החליט להסיר את ההסתגלות חי של מנגה ואנימה בסדרה, אשר יצא בשנות השישים. יתר על כן, סדרת האנימציה המקורית היתה די ידועה בארה"ב להפצה הקול מתנהג אפילו שינו את כל השמות בשפה האנגלית. אבל למרות הכשרון של הדירקטורים, הסרט שוחרר בינוני. זה סיפור משפחתי פשוט על הגזע, אשר מאבד מקורית הרבה. הפילמוגרפיה Wachowski "ספיד רייסר" נחשבת אחת היצירות החלשות.
הצג ב- Google Play →
7. הערת מוות
מחברת המוות
- ארצות הברית, 2017.
- בדיוני, מותחן.
- משך: 101 דקות.
- IMDb: 4,5.
אור התלמיד מוצא ספר קסום של מוות, אשר הורג את כל מי ששמו חקוק בו. הוא מחליט להשתמש בתגלית עבור הפושעים ברחוב תועלת והורסים. בקרוב בעקבותיו הולך לסוכן FBI תחת הפסבדונים L.
העיבוד האמריקאי של המנגה המפורסמת התחיל שירות נטפליקס strimingovom. ואז בכל מקום נשמע הצעות "כדי להקליט את הסרט מחברת המוות." ואכן, שחרור באורך מלא היה מוזר: היא איבדה את כל תוכניות מורכבות חשב דרך הדמות הראשית, ואפילו נעלם עמימות של מעשיו. כתוצאה מכך, מבקרים וקהל ממש הרסו את הסרט. במקביל עדיין שמועות על ההמשך שלה.
למרות ביקורת אנדמית, זה אפילו לא עיבודים המערביים הגרועים של אנימה או מנגה. ישנם, למשל, בסרטים כמו "דרגון בול: אבולוציה" (דירוג IMDb - 2,6), «אגרוף של כוכב הצפון" (דירוג IMDb - 3,9) או G-המושיע (דירוג IMDb - 4,0). אבל זה כל כך רע פרויקטים כי דיבורים על אותם לא הגיוניים.
סרטים בהשראת אנימה
בנוסף עיבודים של יצירות ספציפיות, יש סרטים מסוימים או מתייחסים ז'אנרים שלמים, או אחר אינם remakes רשמי. אבל ההשפעה של מנגה ואנימה ניתן לייחס בבירור.
8. מטריקס
המטריקס
- ארה"ב, אוסטרליה, 1999.
- פנטזיה, פעולה.
- משך: 136 דקות.
- IMDb: 8,7.
המשרד עובד תומאס אנדרסון בסיבובים הלילה לתוך האקר מתובל ניאו. הוא מגלה במהרה כי העולם האנושי כולו - הדמיית מחשב שנוצר על ידי מכונות. וזה ניאו - נבחר, כי האנושות יכולה Wrest מעבדות.
אחיות Wachowski לא הסתירה כי בהשראת מגוון אנימה, אבל הם מכחישים את ההתייחסות הספציפית. אבל קל להבחין כי הדמויות הירוקות "הנוכחיות" המפורסם על המסך היא מאוד מזכירות את "Ghost in the Shell", והרעיון של סימולצית העולם מתייחס במפורש "Megazone 23". אבל החוקרים אינם מאשרים קשר ישיר.
הצג ב- iTunes →
הצג ב- Google Play →
9. ברבור שחור
ברבור שחור
- ארצות הברית, 2010.
- דרמה, מותחן.
- משך: 108 דקות.
- IMDb: 8,0.
נינה סיירס הפך בלט הפרימה החדש. היא מאוד מוכשרת, אבל חסר בטחון עצמי ואת רפיון. לפני הייצור של "אגם ברבורים" בחברה מופיעה המתחרה שלה, אשר יכול לקחת ממנו את כל גיבורת המפלגה.
מנהל יחסים דארן ארונופסקי "אנימה עצב אמיתי» (כחול מושלם) הוא מאוד יוצא דופן. גם בסרטו המפורסם שלו "רקוויאם לחלום" היו שהזכיר את הנושא של פיצול אישיות, ואת הסצנה peresnyata המקלחת ממש פריים אחר פריים. ב "Black Swan" הסיפור כבר מתייחס "כחול מושלם", אבל במקור היה זמר פופ שהחליט להיות שחקנית.
הצג ב- iTunes →
הצג ב- Google Play →
10. פסיפיק רים
פסיפיק רים
- ארצות הברית, 2013.
- פנטזיה, פעולה.
- משך: 131 דקות.
- IMDb: 6,9.
ממעמקי הים אל האנושות החלה לתקוף את המפלצת הענקית - Kaizen. כדי להתמודד עם אותם, אנשים צריכים לבוא עם רובוטים ענקיים לרוץ רק שני טייסים. אבל המפלצות נעשות יותר רק זוג אחד של טייסים יכול להביס אותם.
לאחר שחרורו של הסרט, רבים דיברו על הדמיון בין העלילה לבין הסביבה עם אנימה המפורסם "Evangelion", פרט לכך שלא אזכור פילוסופיה מקראית. אבל, בעצם, "האוקיינוס השקט" - זה רק מחווה לז'אנר שלם של "פרווה", שבו רובוטים ענקיים להילחם במפלצות, אשר אושר על ידי המנהל עצמו גיירמו דל טורו. וזה יותר כמו מכונת באסטר מן אנימה Gunbuster.
הצג ב- iTunes →
הצג ב- Google Play →
ראה גם🧐
- לא רק מיאזאקי: 15 סדרת אנימה polnometrazhek ראויה לתשומת לב
- אנימה מדריך: מה שאתה צריך לדעת היכן להתחיל לחפש
- 7 ליישומים לקרוא קומיקס על מחשבים שולחניים