12 דקויות רוסיות של שפה שאינו מתאימה בראש
יוצרים / / December 19, 2019
מתקן קתרין (@kkarupinביום) טוויטר הפנה את תשומת הלב הכללים, אשר ידועים ונזכר, לא כולם. Layfhaker נבחר המעניין ביותר.
קתרין, המתקןאמצעים לקחת צעדים ופעולות שיש לנקוט. נראה, נכון ברור? וראיתי שאני היום בטקסט כדי "החלטות מתקבלות".
1. "ביזנס קלאס", אבל "במחלקת תיירים"
המילה השנייה - slozhnosokraschonnoe של "במחלקת תיירים". כמו "גרסת הדגמה" - "גרסת הדגמה". "ביזנס קלאס", כמו גם "חדר כושר" slozhnosokraschonnym הוא לא.
זכור את האיות הנכון הוא קל: במחלקת תיירים על מַקָף לא מספיק.
2. "במהופך" ולא "במהופך"
"במהופך" - בלשון העם, עדיף להשתמש רק בשפה המדוברת, וזה כאשר הוא מוצדק מבחינה סגנונית. אבל אם הביטוי מוחלף "במהופך", אז כל יותאם.
3. "הוא הקפיד מאוד" ולא שום דבר אחר
שוב: את tion המעווה-pu-הלוז. חלקם מצליחים לדבר ולכתוב "בקפידה". אבל לא, SKRU!
4. "נדיר" או "נדיר"?
בשנת הטעויות בשפה הרוסית שאתה יכול לעשות הוא אינסופי. לדוגמה, כמה לבלבל את התואר "נדיר" ו- "נדיר". Paronyms חתרן, "הקול של יופי נדיר," אבל "אידיוט נדיר."
5. ועידות וידאו
במילה זו ככל שני מקפים. עם זאת, בטקסטים, עכשיו זה די נדיר. אבל כאן, לדמיין שני מקפים!
6. "שיטה שלישית", אך לא "3 דרכים"
שנצבר מותר רק סדור ספרות. לדוגמה: העגלה 1st, מהקומה ה -6 (באותיות ברורות מגבירים 1-2 תלוי במקרה).
כמותי - לא. כלומר, אם אי פעם! לדוגמא, סכסוך ישירות עם 2 מתקן - שגיאה.
7. "5.5 ק"מ" ולא "5.5 ק"מ"
התאמת שברים - זה כאב והשפלה. היזהרו הידיים: 15 מטרים, 1.5 מטרים אך בגלל "... חמש עשיריות (של מה?) רגליים."
8. "Kindzmarauli" אבל "קברנה סוביניון"
החלק הקשה ביותר - רישיות או אותיות קטנות. קחו, למשל, וינו. בורדו, ריזלינג ויינות אחרים - מן אופקי. מותג בשם היין בטקסט הרשמי - עם (יין קינוח Tsinandali) הון. A "עמק השמש" במרכאות ועוד! בשם רוזנטל.
9. "אתה" או "אתה"?
כאן יש דעות שונות. האחת היא המלצה ברורה: ההתייחסות "אתה" באות גדולה במכתב המתאים או מסמך רשמי ממוענת לאדם אחד מסוים. וגם השאלונים ועלונים, כלומר את המסמך לאדם שאינו ספציפי. אבל אם כמה אנשים, זה כבר מאוית עם אותיות קטנות "עמיתים יקרים! אנו להודיעך כי... "
בעיקרון, ההתייחסות "אתה" כבר מאוד מנומס, אבל אם זה עוד מדגישים במכתב ההון - החלטה זו וכתוצאה מכך לעיתים קרובות לוקח המחבר.
אבל יש ניואנסים. לדוגמה, ערעור לשופט - בהחלט עם הון, "כבודו"
10. "אף על פי כן" ולא פסיקים
"אף על פי כן" - לא מילה המבוא, היא אינה דורשת בידוד. עם זאת, הפסיק אחרי זה ניתן לראות לעתים קרובות למדי.
11. Garik חארלאמוב בולדוג
כינוי בין השם הפרטי ושם המשפחה אינה מוקפת במרכאות: Garik חארלאמוב בולדוג. רק בדרך זו. אין אפשרויות.
12. קודי Alt
מגיה ועורך כל יודעים שילוב alt 0151. זהו מקף ארוך - Dash הוא היפה ביותר בשפה הרוסית. לפני אותם לשים רווח קשיח (alt 0160) - ואז בהחלט חסד, משום המקף לא לתלות בתחילת השורה הבאה.
כמובן, קיים מקף ממוצע (alt 0150). זה עבור טווחים מספריים: 6-7 יונים. כפי שאתה יכול לראות, הוא קצר וללא רווח סביב.
ולא לטרוח עם קוד-alt, אתה יכול פשוט להגדיר את עצמך דפוס הפריסה בירמן.
כדי לכתוב היטב - היא מיומנות שימושית, ולפתח זה לא כל כך קשה. הדרך הטובה ביותר - הדרך "ראשוני"חינם כמובן תלול על עורכי Layfhakera בכתיבה יוצרת. תוכלו למצוא תיאוריה, הרבה דוגמאות ושיעורי בית. צודק - זה יהיה קל יותר לבצע את משימת המבחן ולהיות המחבר שלנו. הירשם!