20 מילים באנגלית, אשר לפעמים הוגים בצורה לא נכונה אפילו דוברים ילידיים
יוצרים / / December 19, 2019
זכור איך לבטא את המילים נכונות, כדי לא לעשות טעויות מטופשות.
1. חלוף
תרגום: קצר.
הגייה של המילה שמפתיעה אפילו עבור דוברי שפה. במילונים רבים תעתיק זמין [ 'trænzıənt]. עם זאת, במילה של חולף שתי הברות, כך שלמעשה היא נהגית כמו [ 'trænʃənt].
2. מצב
תרגום: מעמד, עמדה.
לא נכון לבטא את [ 'stætəs], ו [' steıtəs].
3. פרלוד
תרגום: כניסה.
הגייה [ 'preɪljuːd] כראוי. אנחנו צריכים לדבר [ 'preljuːd].
4. שרות
תרגום: חדרן.
זו אינה מילה צרפתית, כך שאתה לא יכול לבטא את ההברה האחרונה כמו [eɪ]. שרות מבוטאות [ 'vælit].
5. פוֹרטֶה
תרגום: יתרון.
אם זה אומר החוזק של מישהו, היא נהגית כמו [fɔːt]. אם אתה מתייחס מונח מוזיקלי, אומרים [ 'fɔːteɪ].
6. לִשְׁגוֹת
תרגום: err.
זה מתחרז לא עם השיער, כפי שרבים חושבים, אלא איתה. תמלול של המילה הוא כדלקמן: [ɜː].
7. גאלתי
תרגום: חגיגי.
מילונים אומרים כי יש צורך לקרוא את המילה כמו גאלה [ 'gaːlə]. אבל זה מבוטא כמו [geɪlɑ].
8. החלים
תרגום: לנכס.
הלחץ צריך ליפול לא על השני, וגם על ההברה הראשונה: [ 'æplɪkəbl].
9. כדורים
תרגום: כדורי.
רבים אומרים מילה זו כמו [ "sfiːrɪkl], אבל אתה צריך לדבר [" sferɪkl].
10. ירידה
תרגום: הפחתה, ירידה.
כשם עצם דגש על ההברה הראשונה: [ 'diːkriːs], ובסופו של הפועל - השני: [diː'kriːs].
11. כרמל
תרגום: קרמל.
Word בולטת מסורתי [ 'kærəmel]. אבל יותר מקובל הגיית גרסה האזורית Midwest: [ 'כאמל].
12. סְגַלגַל
תרגום: סגול.
לא מבטא את [məʊv] בצורה נכונה, ו [mɔːv].
13. משטר
תרגום: במצב.
ההעתקים הנכונים של המילה הם כדלקמן: [reɪ'ʒiːm].
14. מתנצח
תרגום: מתנצח.
בשנות ה XIII המאה מילה זו בלטה כמילה פשוט: [dʒʌst].
15. כך או
תרגום: אחד.
הוא היה אומר [ 'aɪðə]? יותר נכון לומר בכל זאת [ 'iːðə].
16. מעין
תרגום: כביכול.
היום, יותר אומרים לעתים קרובות [ "kwɑːsɪ], אבל זה יהיה נכון לומר [" kweɪsɪ].
17. לונג-חי
תרגום: שנים רבות.
בניגוד ההגייה המודרנית של [ˌlɔːŋ'lɪvd], ועד המאה ה XX, המילה נהגית [ˌlɔːŋ'laɪvd].
18. מבקר
תרגום: בקר פיננסי.
שם עמדה זו מבוטאת [kən'trəʊlə].
19. ג'יירו
תרגום: gyros.
המטבח היווני הזה, דומה ידוע לנו שווארמה. לכן, זה צריך להיות מבוטא ביוונית: [ 'jiːrɔ].
20. מִצרַכֵי מָזוֹן
תרגום: פרשות.
המילה באנגלית זה מבוטא [ 'vɪtəlz].
ראה גם:
- 6 טיפים לאימוני הגייה נכונים אנגלית →
- איך ללמוד אנגלית, עם שעה 1 זה ליום →
- Top 10 YouTube ערוץ ללימוד אנגלית →