20 שאלות מתחרות שפות בית הספר "דוב רוסי"

– 1 –

"אין לנו הרבה זמן, אז אני אגיע ישר לעניין," אמרה דודה, מיהרה מהעטלף" (מ. קוצ'רסקאיה). ועל מי נאמר במקור "למהר מיד"?

– 2 –

מה פירוש המילה הסרבית "חצי זמן"? בחר מבין האפשרויות הבאות: יום, מזג אוויר, שעה, שעה, טווח.

– 3 –

ניתנות מילים: בוער, חם, דליק, בוער, מתאבל. כמה מהם הם חלקים מהפועל "לשרוף"?

– 4 –

"53 + 45 = 98" בהוואית יהיה "kanalima‑kūmā-kolu + kanahā-kūmā-lima = kanaiwa-kūmā-walu". איך הייתם אומרים "89 - 34 = 55" בהוואית?

– 5 –

הציטוט הוא של F. M. "פשע ועונש" של דוסטויבסקי: "ושוב, בטירוף, הוא שלף את הפעמון עשר פעמים בבת אחת, מתוך כל השתן שלו. כמובן, הוא היה איש שתלטן ונמוך בבית. מה פירוש הביטוי השני?

– 6 –

חשבו כיצד הופיעה המילה "טפט", וענו כיצד הם הוצמדו במקור לקירות.

– 7 –

"בן סטודנט כותב הביתה לאביו: כסף... -... כסף." איזה פועל פספסנו פעמיים בבדיחה הזו?

– 8 –

מעל חנות אחת בסלובניה תלויה פרסומת: NAHRBTNIKI. מה נמכר בחנות הזו?

– 9 –

לדברי הסופר והבלשן לב אוספנסקי, גברת אחת לא מאוד יודעת קרוא וכתוב אמרה פעם על בעלה של בתה, מהנדס, שהוא "תנין עם ניסיון רב". מה האיש הזה עושה כבר הרבה שנים?

– 10 –

במילון V. ו. Dahl, שיצא לאור באמצע המאה ה-19, יש את המילה "ציור אור". באיזה מונח משתמשים כעת במקומו?

– 11 –

"אנו רואים את המשימה שלנו בייצור מכשירים חדשים מהיסוד באצוות קטנות אך משופרות כל הזמן."

יש טעות בהצעה הזו. איך יהיה נכון לסיים את זה?

– 12 –

הטריאנלה ה-12 לטקסטיל בעיר לודז' הפולנית התקיימה ב-2007, וה-13 ב-2010. באותה שנה, 2007, התקיימה הביאנלה ה-52 של ונציה לאמנות עכשווית. מה התוצאה של הביאנלה בוונציה 2013?

– 13 –

תושב ההרים הוא גבאי. והתושב?

– 14 –

הביטוי הספרדי un cero a la izquierda מתורגם מילולית ל"אפס שמאלה". לאיזה ביטוי רוסי זה מתאים?

– 15 –

להלן האפיגרמה של א. עם. פושקין עם שורות זוגיות חסרות, כאשר כל שורה זוגית מתחרזת עם האי-זוגי הקודמת.

בשלישייה הקודרת יש זמרים:
…
למוח יש שלושה יריבים:
…
אבל מי יותר טיפש משלושת הרשעים?
…

בכל אחת מהשורות החסרות, בסדר מסוים, מופיעים שמותיהם של שאחובסקאיה, שיחמאטוב, שישקוב. באיזו שורה, כדי לשמור על הקצב, הוסיף פושקין את המילה שלנו אחרי שם המשפחה הראשון?

– 16 –

שמה של איזו דמות מגיע מהמילה היוונית העתיקה שמשמעותה "שולחן"?

– 17 –

כיסא, אש, ירידה, מדרגה. באיזה מספר של כל אחת מהמילים האלה נעשה שימוש בביטויי קבוצה?

– 18 –

קבע את המין של כל אחד משמות העצם: מרק פירה, מרחב אינטרנט, אגם אילמן.

– 19 –

איזו דמות מהאגדה נקראת בפולנית קופצ'ושק (קופצ'ושק)?

– 20 –

כמה ביטויים קבועים נכונים יש ברשימה זו: גלימת טרישקין, עם זנב גולקין, מתנת בלשאצר, מיטת פרוקרוסטה, ייסורי סיזיפוס?

השלמת את המשימות? אפשר לשלוח לך את התעודה הנכספת?

שאלות שנלקחו מהאתר תחרות "גור דובים רוסי"

ג'וליה מגאי